THE BREAKING POINT

EL PUNTO DE QUIEBRE

THE BREAKING POINT

¿Cómo hemos llegado a esto?How we've come to this?
¿No es evidente y claro? ¿No es lo que siempre hemos temido?Isn't it plain and clear? Isn't it what we've always feared?

¿Qué esperarías?What would you expect?
¿Destruirías para crear? ¿Lo matarías para hacerlo vivir?Would you destroy to create? Would you kill it to make it live?

Nuestro reino caerá, si no nos mantenemos brazo a brazoOur kingdom will fall, if we don't stand arm to arm
Todo lo que hemos alcanzado, será consumidoEverything we've reached, will be burned away

Lejos en el vacíoAway in the void
Donde nuestras alas no pueden volarWhere our wings can't fly
Donde nada puede surgir, excepto nuestra codiciaWhere nothing can rise, but our greed

Gobernamos esta tierraWe rule this land
Con un poder nunca soñadoWith power never dreamed of
Nada se compara a nosotrosNothing compares to us

¿Es una bendición o una maldición?Is it a blessing or a curse?
¿Abriríamos los ojosWill we open our eyes
Antes de llegar al punto de quiebre?Before we pass the breaking point?

Nuestro reino debería caer, si no nos mantenemos brazo a brazoOur kingdom should fall, if we don't stand arm to arm
Todo lo que hemos alcanzado, será consumidoEverything we've reached, will be burned away

Lejos en el vacíoAway in the void
Donde nuestras alas no pueden volarWhere our wings can't fly
Donde nada puede surgir, excepto nuestra codiciaWhere nothing can rise, but our greed

Nuestro hogar nos llama, desde el principio de los tiemposOur home is calling us, since the beginning of time
Busca a tus hermanos, y alcanzaremos las estrellasLook for your brothers, and we will reach the stars

Volaré a través de la nocheWe'll fly through the night
Donde yace la eternidadWhere eternity lies
Finalmente estaremos en casaWe'll be finally home
¡Seremos uno con los cielos!We'll be one with the skies!

El cielo nos llamaThe sky calls to us
Si no nos destruimos a nosotros mismosIf we do not destroy ourselves
Un día nos aventuraremos a las estrellasWe will one day venture to the stars