Leva-me Mais Alto

Emmène-moi Plus Haut

Leva-me Mais Alto

Sur la plus haute montagne, je gravirai,Na mais alta montanha eu subirei,
Au plus haut sommet, je m'élèverai,Ao mais alto monte escalarei,
Pour te rencontrer, pour te serrer dans mes bras, Jésus.Pra te encontrar, pra te abraçar, Jesus.

Sur la plus haute montagne, je gravirai, je graviraiNa mais alta montanha subirei, eu subirei
Au plus haut sommet, je m'élèverai,Ao mais alto monte escalarei,
Pour te rencontrer, emmène-moi où tu es.Pra te encontrar, leva-me aonde estás

Emmène-moi plus haut, emmène-moi plus haut,Leva-me mais alto, leva-me mais alto,
emmène-moi plus haut, emmène-moi plus haut.leva-me mais alto, leva-me mais alto.

J'entends ta voix qui m'appelle, qui m'appelle,Eu ouço a sua voz a me chamar, a me chamar,
pour l'endroit où tu es.para o lugar onde tu estás.
Au son de ta voix, je m'élèverai,Ao som da sua voz eu subirei,
Dans le vol de l'amour, je volerai.No vôo do amor eu voarei.

Emmène-moi plus haut, emmène-moi plus haut...Leva-me mais alto, leva-me mais alto...
Je veux y aller, Seigneur, je veux y aller, emmène-moi...Eu quero ir Senhor, eu quero ir, leva-me...
Emmène-moi plus haut, emmène-moi....Leva-me mais alto, leva-me....

Plus j'entends ta voix,Quanto mais ouço tua voz,
plus je veux te voir.mais quero te ver
Plus je ressens ton amour,Quanto mais sinto o teu amor,
plus je veux te connaître.mais quero te conhecer.
Quand ça semble difficile,Quando difícil parece estar,
je veux être plus près.mais perto eu quero estar.

Emmène-moi plus haut, emmène-moi plus haut...Leva-me mais alto, leva-me mais alto...