Me Siento Solo

I Feel Alone

Me Siento Solo

I don’t know why, but you seem a little strangeWno se por que pero no te noto un poco extraña
Lately, you don’t even say you love meÚltimamente no me dices ni un te quiero
Maybe you found a new loveA lo mejor te conseguiste un nuevo amor
Or maybe what you felt has already diedO quizás lo que sentías ya se murió

You know well that I gave you my allTu sabes bien que me entregaba en cuerpo y alma
If it were up to me, I’d give you the whole worldSi fuera por mi te daría el mundo entero
I think I deserve an explanationYo creo que merezco una explicación
Tell me why this sudden decisionDime por que esta repentina decisión

And how long has it been since you slept in my bed?Y hace cuanto que no duermes en mi cama
Those nights have turned into a dry spellQue las noches de paso quedaron en celo
Have some mercy and be honest, pleaseTu ten piedad y se sincera por favor
Because even when you’re with mePor que aunque estes conmigo

I still feel alone, sad, and emptyTodavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir
I still feel alone, sad, and emptyTodavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir
And I still feel alone, sad, and emptyY todavía me siento solo triste y vacio
Sad and emptyTriste y vacio
And I still feel alone, sad, and emptyY todavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir

Now tell me what happenedAhora dime que paso
What did I do to you?Que fue lo que te hice yo
Please tell meDimelo por favor
So I can fix this situationHaber si mejoro esta situacion

Now tell me what happenedAhora dime que paso
What did I do to you?Que fue lo que te hice yo
Please tell meDimelo por favor
So I can fix this situationHaber si mejoro esta situación

It’s incredible but true that you didn’t careEs increíble pero cierto que tu no temi
That what you said you felt for me was just a lieQue era un paquete lo que tu decias que sentías por mi
You’re so fake, sad, and empty, I see youTu si eres falsa triste y vacia te veria a ti
Even if you look for a prince charming, you won’t be happyaunque tu busques un príncipe azul tu no va aser feliz

You’re cruel and treacherous, you have a heart of stoneTu eres mala y traicionera tienes el corazon de piedra
You’re a stick that’s no good to me anymoreTu ere un palo que ya no me sirve ni pa leña
Any woman, I pulled you out of being a dancerMujer cualquiera yo te saque de ser cabaretera
But what for, if what you did to me was bullshit?Pero pa que si lo que me hiciste fue una mierda

You’ll pay for this on the roadPor frega tu la va a pagar en la carretera
You’ll get kicked to the curb, and just like that, you’ll get run overVan llegao una patada y como na te atropellan
Pass me the thing I snagged in restorationTu pasame la vaina que mangue en restauracion
If this earned a beating for playing me with betrayalSi esta se gano un fuetaso por jugarme con traición

I still feel alone, sad, and emptyTodavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir
I still feel alone, sad, and emptyTodavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir
And I still feel alone, sad, and emptyY todavía me siento solo triste y vacio
Sad and emptyTriste y vacio
And I still feel alone, sad, and emptyY todavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir

It’s been days that I keep asking myself a thousand thingsYa van días que sigo preguntándome mil cosas
Like I also know that everything isn’t all rosesComo también se que todo no es color de rosa
I can feel you’re cold, I can’t trust anymoreEs que te noto fría ya no se confía
The promises you made me were emptyLas promesas que me hiciste estaban vacias

I can’t understand, I gave you my allNo puedo entender en cuerpo y alma me entregue
I see that the lies turned everything upside downVeo que la mentira todo se vino al revés
Just hard thoughts that come to my headSolo pensamientos duro que llegan de mi cabeza
And ask me if things are as you thinkY preguntame tu si las cosas son como tu piensas

I already know what it’s like to love a womanYa yo se lo que es amar una mujer
To have you to win and at the same time loseTenerte pa ganar y a la misma vez perder
It’s not the same to have you and feel your skinNo es lo mismo tenerte y sentir tu piel
And now that I don’t have you, I can’t believe itY ahora que no tengo no lo puedo creer

In the meantime, here I am writingMientras tanto aquí me encuentro escribiendo
In my heart, it’s raining, what I’m living is hellEn mi corazón lloviendo lo que toy viviendo es un infierno
Maybe you’re doing well, or I don’t know how you areTal vez te valla bien o no se como te va
Here I am still waiting for the moment when you’ll come backAquí sigo esperando el momento cuando volverá

I don’t know why, but you seem a little strangeNo se por que pero no te noto un poco extraña
Lately, you don’t even say you love meÚltimamente no me dices ni un te quiero
Maybe you found a new loveA lo mejor te conseguiste un nuevo amor
Or maybe what you felt has already diedO quizás lo que sentías ya se murió

You know well that I gave you my allTu sabes bien que me entregaba en cuerpo y alma
If it were up to me, I’d give you the whole worldSi fuera por mi te daría el mundo entero
I think I deserve an explanationYo creo que merezco una explicación
Tell me why this sudden decisionDime por que esta repentina decisión

And how long has it been since you slept in my bed?Y hace cuanto que no duermes en mi cama
Those nights have turned into a dry spellQue las noches de paso quedaron en celo
Have some mercy and be honest, pleaseTu ten piedad y se sincera por favor
Because even when you’re with mePor que aunque estes conmigo

I still feel alone, sad, and emptyTodavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir
I still feel alone, sad, and emptyTodavía me siento solo triste y vacio
And I don’t want to liveY sin ganas de vivir