No Hay Nada Como Ella

Il N'y a Personne Comme Elle

No Hay Nada Como Ella

(jory)(jory)
J'aimerais savoir ce que tu pensesQuisiera saber lo que piensas
Ce que tu veuxQue es lo que quiere
Je te le donne sans hésiter (sans hésiter)Que te lo doy sin pensarlo (sin pensarlo)
C'est quelque chose d'étrangeEs algo extraño

Mais personne comme toi ne me tue de curiositéPero nadie como tu me mata de curiosidad
Nou nou nou, il n'y a personne comme elleNou nou nou, no hay nadie como ella
Et je ne sais pas si c'est la gravité mais je me sens volerY no se si sera, la gravedad pero me siento volando
Chaque fois que je l'ai à mes côtés... il n'y a personne comme elleCada vez que la tengo, al lado mio...no hay nadie como ella
Et je ne sais pas si c'est son mouvement mais je me sens bien libreY no se si sera su movimiento pero me siento bien suelto
Chaque fois que je l'ai à mes côtés... il n'y a personne comme elleCada vez que la tengo, al lado mio...no hay nadie como ella

(eloy)(eloy)
Parle-moi clairement, dis-moi ce que tu veux, je te fais descendre le ciel sans effortHablame claro, dime que tu quiere yo el cielo te bajo sin trabajo
Tu m'as ensorcelé, accro, dépendant quand je sens ton corpsTu me tienes engatusao, adicto, juquiao cuando siento tu cuerpo
Une sensation délirante, quand je pense juste à l'embrasserUna sensacion delirante, cuando tan solo pienso en besarle
Je perds la tête, comme une note qui va et vient comme toi, aucune autreSe me va la mente, como nota que va y viene como tu otra quienes
Pas de doute, aucune comme toi, il y en a uneNi una sin duda, ninguna como tu hay una

(jory)(jory)
Je ne sais pas si c'est la gravité mais je me sens volerNo se si sera, la gravedad pero me siento volando
Chaque fois que je l'ai à mes côtés... il n'y a personne comme elleCada vez que la tengo al lado mio...no hay nadie como ella
Et je ne sais pas si c'est son mouvement mais je me sens bien libreY no se si sera su movimiento pero me siento bien suelto
Chaque fois que je l'ai à mes côtés... il n'y a personne comme elleCada vez que la tengo, al lado mio...no hay nadie como ella

(eloy)(eloy)
Papi, elle m'a tué, tué, quand elle a bougé, bougéPapi que ella me mato mato, cuando me bajo bajo
Comme elle s'est mise, mise, quand elle s'est posée, poséeComo se movio movio, cuando se postio postio
À moi qui mastique, mastique, je ne me suis pas léché pour que je la voieAmi que masto masto, no se relambeo pa que la vea
Elle m'a dit à l'oreille qu'elle me désireMe dijo al oido que me desea
Regarde, je la vois avec mes yeux de luxureMira yo la estoy viendo con mis ojos de lujuria
Mai' avec moi pour tout ce qu'elle veut, car ce soir c'est à elleMai' conmigo en lo que quiera que hoy la noche es tuya
Mon esprit ne calcule pas, mes yeux ne dissimulent pasMi mente no calcula, mis ojos no dicimulan
Et avec ce machin, déjà après une heureY con este maquineo ya despues de la una

Je ne sais pas si c'est ses cheveux, sa démarcheYo no se si sera su pelo, su caminar
La façon dont elle bouge son corps (corps)A forma en que mueve su cuerpo (cuerpoo)

(jory)(jory)
Qui me fait voler bas, délirantQue me tiene volando bajito delirando
Presque tout le temps, wuoo, wuoo wuooooooooCasi todo el tiempo wuoo, wuoo wuoooooooo

(eloy)(eloy)
Je ne sais pas si c'est ses cheveux, sa démarcheYo no se si sera su pelo, su caminar
La façon dont elle bouge son corps (corps)La forma en que mueve su cuerpo (cuerpooo)

(jory)(jory)
Qui me fait voler bas, délirantQue me tiene volando bajito delirando
Presque tout le temps, wuoo, wuoo wuooooooooCasi todo el tiempo wuoo, wuoo wuoooooooo

Et je ne sais pas si c'est la gravité mais je me sens volerY no se si sera, la gravedad pero me siento volando
Chaque fois que je l'ai à mes côtés... il n'y a personne comme elleCada vez que la tengo al lado mio...no hay nadie como ella
Et je ne sais pas si c'est son mouvement mais je me sens bien libreY no se si sera su movimiento pero me siento bien suelto
Chaque fois que je l'ai à mes côtésCada vez que la tengo al lado mio
(eloy)(eloy)
Il n'y a personne comme elleNo hay nadie como ella

(jory)(jory)
J'aimerais savoir ce que tu pensesQuisiera saber lo que piensas
Ce que tu veuxQue es lo que quiere
Je te le donne sans hésiter (sans hésiter)Que te lo doy sin pensarlo (sin pensarlo)
C'est quelque chose d'étrangeEs algo extraño
Mais personne comme toi ne me tue de curiositéPero nadie como tu me mata de curiosidad
Nou nou nou, il n'y a personne comme elleNou nou nou, no hay nadie como ella

Tu sais déjà qui je suisYa tú sabes kien yo soy
Haha, facile, tiens çaJaja, fácil aguantate esta
EloyEloy
JoryJory
Dis-le-moi clairementDímelo claro
Nous sommes ceux qui déchirent la ligueNosotros somos los q estamos matando la liga
YateYate
Tu le saisTú lo sabes
GeoGeo
Il n'y a pas pour personneNo hay pa' nadie
Fly recordsFly records
Tu sais comment on faitTú sabes como lo hacemos
Millions records!Millones records!
Walde the beat makerWalde the beat maker
La n & la j papiLa n & la j papi
Une de plus, une de plus pour que tu reviennes et que tu copies!!!Una mas otra mas pa que vuelvas y te copies!!!
Jory... eloyJory... eloy