Cala a Boca e Dorme

Cállate y duerme

Cala a Boca e Dorme

Te dije que me iba y tú dijiste que noEu te falei que eu ia embora e você disse que não
'Devuélveme mi chancla'"Devolve meu chinelo"
Te dije que las chanclas van y vienen y esas cosasEu te falei chinelos vem, chinelos vão e coisa e tal
Pero ¿dónde está el amor?Mas aonde está o amor?

El cuadro en la sala me recuerda a la mayonesaO quadro na sala de estar me faz lembrar de maionese
La manija deslizándose con tu crema hidratanteA maçaneta deslizando com seu creme hidratante

Cuando te dije que no prendieras la televisiónQuando eu te disse que não era pra ligar a televisão
Tú subiste el volumenVocê aumentou o volume
Te dije que no era necesario afeitar las axilasEu te falei pra depilar sovaco não precisa
Crema de afeitarCreme de barbear
Agitar antes de usarAgite antes de usar
'Tu mamá llamó'"Sua mãe ligou"

La sopa de frijoles en primavera aumenta la sudoraciónSopinha de feijão na primavera aumenta a sudorese
Ensalada y pasta no son la mejor meriendaSalada e macarrão não fazem o melhor lanche da tarde

Arroz, frijoles, papas fritas, para ti es abusarArroz, feijão, bata frita, pra você é abusar
Con un bistec poco cocidoCom bife mal passado
Una vez más saltaste del balcónMais uma vez você pulou da sacada
Y moriste en vanoE morreu em vão
Te estrellaste en el sueloSe espatifou no chão
¿Qué hay para cenar??O que tem pro jantar??

Ya séJá sei

Pan de queso congelado en media horaPão de queijo congelado em meia hora
Un poco más que una pizza tardaUm pouco mais do que uma pizza demora
Pero ¿a quién le importa??Mas quem vai ligar??