Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67

So Help Me God

Novact

Letra

So hilf mir Gott

So Help Me God

Wir suchen die WahrheitWe're seeking the truth
In der Welt um uns(In) the world around us
Emotional belastetEmotionally burdened
Es ist die Wissenschaft, die uns führtIt's science that leads us
Oh Mann, es ist so schwerOh man, it's so hard
So schwer, das zu sehenSo hard to see thus
Schade, dass es etwas istToo bad it's something
Etwas, das ich mussSomething that I must

Ich habe dich gewarntI warned you
Ich habe es dir gesagtI told you
Aber du willst nicht auf mich hörenBut you won't listen to me

Ich habe es dir gezeigtI've shown you
Und gewettetAnd bet you
Ich wette, dass du niemals glauben wirstI bet that you'll never believe

Ich hoffe, duI hope you
Kannst dich änderncan change you
Und versuchst, es wie ich zu sehenAnd try to see it like me

Ich gebe dir die SchuldI blame you
Kann dich nicht erklärenCan't explain you
Ich frage mich, ob wir jemals übereinstimmen werdenI wonder if we'll ever agree

Bewusst, was passiertAware of what's happening
Realisiere ich langsamI'm slowly realizing
Zu eifrig und zu stolzToo eager and too proud
Bin ich herablassend?Am I patronizing?
Oh Mann, es ist so schwerOh man, it's so hard
Aufzuhören, zu rationalisierenTo quit rationalizing
Schade, dass es so weit gekommen istToo bad it got so far
Aber ich muss weiter versuchenBut I must keep on trying

Ich habe dich gewarntI warned you
Ich habe es dir gesagtI told you
Aber du willst nicht auf mich hörenBut you won't listen to me

Ich habe es dir gezeigtI've shown you
Und gewettetAnd bet you
Ich wette, dass du niemals glauben wirstI bet that you'll never believe

Ich hoffe, duI hope you
Kannst dich ändernCan change you
Und versuchst, es wie ich zu sehenAnd try to see it like me

Ich gebe dir die SchuldI blame you
Kann dich nicht erklärenCan't explain you
Ich frage mich, ob wir jemals übereinstimmen werden?I wonder if we'll ever agree?
Einstimmen werden?Ever agree?

Ich habe Angst, ich kann nichtI'm scared, I'm unable
Meine Logik scheint nicht zu funktionieren(My) logic don't seem to work
Unsere Köpfe sind so müdeOur minds are so tired
Und unsere Sicht so verschwommenAnd our vision so blurred

Ich habe Angst, ich bin nicht in der LageI'm scared, I'm not able
Sind wir dazu bestimmt, diese Welt zu retten?Are we supposed to save this world?
Mein Kopf brenntMy mind is on fire
Und mein Gehirn ist überarbeitetAnd my brain is overworked

Ich kann nicht anders, als die Wahrheit zu sagen, kannst du mich nicht hören?I can't help but speak true, can't you hear me?
Es führt mich immer weiter wegIt leads me more and more astray
Ich muss mein Herz öffnenI must set my heart open
Lass das Verlangen verblassenLet the urge fade away

Bewusst, was passiertAware of what's happening
Realisiere ich langsamI'm slowly realizing
Zu eifrig und zu stolzToo eager and too proud
Bin ich herablassend?Am I patronizing?
Oh Mann, es ist so schwerOh man, it's so hard
Aufzuhören, zu rationalisierenTo quit rationalizing
Schade, dass es so weit gekommen istToo bad it got so far
Aber ich muss weiter versuchenBut I must keep on trying

Ich habe dich gewarntI warned you
Ich habe es dir gesagtI told you
Aber du willst nicht auf mich hörenBut you won't listen to me

Ich habe es dir gezeigtI've shown you
Und gewettetAnd bet you
Ich wette, dass du niemals glauben wirstI bet that you'll never believe

Ich hoffe, duI hope you
Kannst dich ändernCan change you
Und versuchst, es wie ich zu sehenAnd try to see it like me

Ich gebe dir die SchuldI blame you
Kann dich nicht erklärenCan't explain you
Ich frage mich, ob wir jemals übereinstimmen werden?I wonder if we'll ever agree?
Einstimmen werden?Ever agree?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novact y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección