The Luxury of Being Alone

El Lujo de Estar Sola

The Luxury of Being Alone

No envié mensajes, no habléI didn't text, I didn't speak
Observé el silencio crecer despacioI watched the silence slowly peak
Sin planes, sin ruido, sin tiempo prestadoNo plans, no noise, no borrowed time
Solo yo y los pensamientos que llamé míosJust me and thoughts I called mine

El mundo era ruidoso, pero me apartéThe world was loud, but I stepped aside
Y encontré una verdad que solía esconderAnd found a truth I used to hide

Hay un lujo en estar solaThere's a luxury in being alone
En escuchar los ecos de tu propia almaIn hearing echoes of your own soul
El mundo se desvanece, el alma brillaThe world fades out, the soul turns bright
Y la oscuridad baila hacia la luzAnd darkness dances into light

Tres veces me vi de nuevoThree times I saw myself anew
No en espejos, sino en la verdadNot through mirrors, but through truth
No estaba perdida, solo no descubiertaI wasn't lost, just undiscovered
Un yo que aún no había reveladoA self I hadn't yet uncovered

Y en lo profundo del miedo silenciosoAnd in the depths of quiet fear
Vi una llama empezar a aclararI saw a flame begin to clear

Hay un lujo en estar solaThere's a luxury in being alone
En escuchar los ecos de ti mismaIn hearing echoes of your own
El mundo se desvanece, el alma brillaThe world fades out, the soul turns bright
Y la oscuridad baila hacia la luzAnd darkness dances into light

Ahora busco el espacio sagradoSo now I seek the sacred space
Donde puedo encontrarme en mi propio abrazoWhere I can meet my own embrace
Sola, no vacía, estoy completaAlone, not empty, I am whole
En el silencio, regreso a mi almaIn silence, I return to soul