Aurora

Aurora

Aurora

Intenté escapar de Tu rostro, esconderme de Tus ojosTentei fugir da Tua face, dos Teus olhos me esconder
Intenté trazar mi propio caminoTentei meu caminho eu mesmo escrever
Busqué libertad lejos de Tu vozBusquei liberdade longe da Tua voz
Corrí tras el viento más velozCorri atrás do vento mais veloz

Y tomé las alas de la mañana, subí a los cielos, crucé el marE tomei as asas da manhã, e subi aos céus, e cruzei o mar!
Y descendí al abismo más profundo, ¡pero allí estabas Tú!E desci ao mais profundo abismo, mas Tu estavas lá!
Y le pedí a la noche que me ocultara de Tu rostro y de Tu poderE pedi à noite pra me esconder da Tua face e do Teu poder
Y le pedí a la oscuridad que me escondiera de Tu miradaE pedi à escuridão pra me ocultar do Teu olhar
Pero la noche se convirtió en día y donde había tinieblas brilló el SolMas a noite em dia se tornou e onde treva havia Sol fulgurou
Porque para Ti la noche y el día son uno solo y la oscuridad no puede ocultarmePois pra Ti noite e dia um só são e não pode ocultar-me a escuridão

Porque de Ti, mi interiorPois de Ti meu interior
No puedo esconderNão posso ocultar
Conoces mi razónConheces minha razão
Y mi andarE o meu caminhar!

¿Quién soy yo para no llenarme de temorQuem sou eu pra não me encher de temor
Y no rendirte alabanza?E não render-Te louvor?
Tú eres el Dios que creó la auroraTu és o Deus que a aurora criou
¡Eres el Rey y eterno Señor!És o Rei e eterno Senhor!

Qué maravillosa es Tu sabiduríaQuão maravilhosa é a Tua sabedoria
¡Qué inalcanzable es Tu conocimiento!Quão inalcançável Teu saber!
¡Qué altos y supremos son Tus caminos eternosQuão altos e supremos são Teus caminhos eternos
No puedo comprender, ¡así que creo!Não posso compreender, então creio!

Creo en un solo Dios, Padre OmnipotenteCredo in unum Deum, Patrem Omnipotentem
Creador del Cielo y de la TierraFactorem Coeli et Terrae
De todo lo visibleVisibilium omnium
Y lo invisibleEt invisibilium!

¿Quién soy yo para no llenarme de temorQuem sou eu pra não me encher de temor
Y no rendirte alabanza?E não render-Te louvor?
Tú eres el Dios que creó la auroraTu és o Deus que a aurora criou
¡Eres el Rey y eterno Señor!És o Rei e eterno Senhor!
¡Eres el Rey y eterno Señor!És o Rei e eterno Senhor!
¡Eres el Rey y eterno Señor!És o Rei e eterno Senhor!