Realidade do Mundo

Realidad del Mundo

Realidade do Mundo

Este es el gran mundo, nunca imaginé que sería asíEsse é o mundão nunca imaginei que iria ser assim
Todavía quiero tener mi visión de niñoAinda quero ter minha visão de criança
(Todavía quiero tener mi visión de niño)(Ainda quero ter minha visão de criança)
Recuerdo los tiempos de niño feliz jugando fútbol,Lembro dos tempos de muleke feliz jogando bola,
Con los amigos todo el día era genialCom os amigos o dia todo era bem da hora
Los años pasan y empezamos en la escuelaOs anos passam e a gente começa na escola
Los años pasan y ya salimos de la escuelaOs anos passam e a gente já saiu da escola

Comenzamos en la vida enfrentando los golpes para sobrevivir.Começa na vida dando a cara a tapa pra viver.
Ahí empezamos a ver el gran mundo y las intenciones de sobrevivir.Ai começa ver o mundão e as intenções de sobreviver.
Luchando día a día tragando lo que no hicimos por culpa de unLutando dia a dia ingolindo o que não fez por causa de um
Salario mínimo. Pero el chico aún no da nada solo yendoSalario minimo. Mas mulekão ainda não da nada só indo
Comprando ropa para presumir frente a la gente hasta el momentoComprando uns pano pra ostentar pra mulerada até o momento
Las cuentas no aprietan, ahí va viendo que el dinero no duró para nadaAs conta não fico apertada ai vai vendo que o dim dim não durou pra nada
La vida muestra todos los días que al pobre lo tratanA vida mostra todo o dia que o pobre é tirado
Como basura y esclavo, todo palabra de ironía..Como lixo e escravo tudo palavra de ironia..

Trabajo porque lo necesito, si no mis logrosTrabalho porque preciso se não minha conquistas
Se van por el desagüe, ¿y el futuro dónde está?.!Vão para o ralo abaixo.e o futuro cade existe?.!
Este es el gran mundo, nunca imaginé que sería asíEsse é o mundão nunca imaginei que iria ser assim
Todavía quiero tener mi visión de niñoAinda quero ter minha visão de criança
(Todavía quiero tener mi visión de niño)(Ainda quero ter minha visão de criança)
Mi madre siempre me decía estudia hijoBem que minha mãe sempre me dizia estuda filho
Para tener lo que yo no tuve ni tu padrePra ter o que eu não tive e nem o seu pai
Pero claro tuvo muchas consecuenciasMais minhas claro teve muitas consequências
Viviendo y aprendiendo, solo golpeando la cabeza.Vivendo e aprendendo só batendo cabeça.

Encontrando la supervivencia, nuestra independenciaEncontrando a sobrevivência a nossa independência
Esto está sin ley hoy en día, es cabeza a cabeza.Esse ta sem lei hoje em dia é cabeça por cabeça.
Miseria, la exposición ya ni tiene gracia grabar a los pobresMiséria a exposição já nem tem graça gravar os pobre
Porque la pobreza no da rating en la televisiónPorque pobreza não da ibope pra televisão
Ahora mira este mundo, quién es pobreAgora olha esse mundo quem é pobre
Y quién es rico, y nosotros que somos los tontosÉ quem é rico é e nóis que é os troxa
Yo no voy a bajar la cabeza, quiero mis derechosEu não vou abaixa minha cabeça eu quero os meu direito
De poder vivir, de querer crecerDe pode viver de querer crescer
Sin prejuicios de raza o color, tío si nací aquíSem preconceito de raça ou cor tio se eu nasci aqui
Esta tierra también es míaEssa terra também é minha
Voy a soltar mi voz y luchar hasta el final porque soy brasileñoEu vou soltar a minha voz e lutar até o final porque eu sou brasileiro
Y nunca me rendiré..!E eu nunca vou desistir..!