Essência do Caos - Mahito (Jujutsu Kaisen)

Esencia del Caos - Mahito (Jujutsu Kaisen)

Essência do Caos - Mahito (Jujutsu Kaisen)

Si el mal que trae un humanoSe a maldade que um humano traz
Funcionó para mí, así que seré el finalResultou em mim, então serei o fim
Si tus miedos me crearonSe seus medos me criaram
Entonces ¿por qué me temes?Então por que temem a mim?
Bueno, lo haré asíPois eu farei assim

Con un toque de la mano, transfiguraciónCom um toque da mão, transfiguração
Pura maldición, porquePura maldição, pois
El alma es lo que quedará de un cuerpo que usaréA alma é o que restará de um corpo que eu irei usar
Para consuelo agregarme, ¡está muerto, pero su alma viene a mí!Por conforto pra me agregar, está morto, mas sua alma vem a mim!

¡La maldición, la transfiguración!A maldição, transfiguração!
¡El toque de la man!O toque da mão!
¡El toque de la man!O toque da mão!
Hace el miedo a la muerteFaz com que o medo da morte
Lo que me hace más fuerteSeja o que me faça mais forte
Y la desesperación es lo que me hace sentir bienE o desespero é o que me faz bem

¡Y el alma se transforma!E a alma transforma!
¡El miedo que los humanos tienen en mí!O medo que os humanos têm em mim!
¡Crearon su propio fin!Criaram o seu próprio fim!
Y el miedo que me hizo asíE o medo que me tornou assim
¡Es lo que te hace sufrir!É o que faz você sofrer!

¡Y el alma se transfigura!E a alma transfigura!
Solo para que pueda aprenderSó pra que eu possa aprender
¡Porque las muertes nunca fueron criterios!Pois mortes nunca foi critério!
Para definir lo bueno y lo maloPara definir os bons e os maus
¡En medio del orden, soy un caos!Em meio a ordem, sou o caos!
¡Orden, soy un caos!Ordem, sou o caos!

¿Por qué anhelas tus miedos?Por que anseiam seus medos?
Secretos oscurosObscuros segredos
Saca el lado maloLevam à tona o lado mal
Cada moneda esconde una cara oscuraToda moeda esconde uma face sombria
¿Qué te diferencia?Qual é o seu diferencial?

¿Alguna vez has pensado en ver el espejo de tu alma y sentir miedo?Já pensou em ver o espelho da sua alma e sentir medo?
Así que intenta ocultar tu cara más cruelEntão trata de esconder a sua face mais cruel
¿Quién es el héroe? ¿El villano? ¿Quién destruye? ¿Y la reparación?Quem é o herói? O vilão? Quem destrói? E a reparação?
¿Crees que los humanos tenemos corazón?Você acredita que os humanos têm um coração?

No me importa, porque la esencia del caos es la risaNão me importa, porque a essência do caos é rir
De estos muertos, yDessa gente morta, e
No contaste cuántas maldiciones mataste o matarásVocê não contou quantas maldições matou ou matará
Así que reflexiona, ¿por qué le importaría a una maldición?Então reflita, por que uma maldição se importará?

¡Y el alma se transforma!E a alma transformar!
¡El miedo que los humanos tienen en mí!O medo que os humanos têm em mim!
¡Crearon su propio fin!Criaram o seu próprio fim!
Y el miedo que me hizo asíE o medo que me tornou assim
¡Es lo que te hace sufrir!É o que faz você sofrer!

¡Y el alma se transfigura!E a alma transfigura!
¡Solo para poder aprender!Só pra que eu possa aprender!
¡Porque las muertes nunca fueron criterios!Pois mortes nunca foi critério!
Para definir lo bueno y lo maloPara definir os bons e os maus
¡En medio del orden, soy un caos!Em meio a ordem, sou o caos!
¡Orden, soy un caos!Ordem, sou o caos!