Inefável - Itoshi Sae (Blue Lock)

Inefable - Itoshi Sae (Blue Lock)

Inefável - Itoshi Sae (Blue Lock)

J'ai partagé un rêveEu dividi um sonho
Avec mon frèreCom o meu irmão
C'était par ambitionFoi pela ambição
D'être le meilleurDe ser o melhor

AttaquantAtacante
C'est plus comme avantJá não é mais como era antes
J'ai réaliséEu percebi
Que le monde est bien plus grand que toiQue o mundo é bem maior que você

Comment un joueur si bon et talentueuxComo um jogador tão bom e talentoso
Vient du même endroit où ces déchets mettent les piedsVeio do mesmo lugar em que esses lixos botam os pés
Vous déplacez des mondes pour avoir Itoshi SaeVocês movem mundos para ter Itoshi Sae
Itoshi Sae ne bouge pas le petit doigt pour vousItoshi Sae não move um dedo por vocês

C'est que je suis parfait pour jouerÉ que eu sou perfeito pra jogar
Et je ne rate jamais, je fais toujoursE não erro, eu sempre
Des passes pour marquerArmo pra fazer o gol
Pour le bien de l'équipeEm prol do time
La victoire se transforme en spectacleVitória incide em show
C'est que je suis trop bonÉ que eu sou bom demais
Pour venir d'où je viensPra vir de onde eu vim
Bien meilleur et bien plus que RinMuito melhor e muito mais que Rin

Le chaos ne vaut pas l'ordre, tu ne vois pas ?O caos não se equipara a ordem, cê não vê?
Comme un génie, j'annule la destructionComo um gênio, anulo a destruição
Destiné à être meilleur que toiDestinado a ser melhor que você

Itoshi Sae est la perfection, woahItoshi Sae é a perfeição, woah
Et personne n'est assez bon pour l'arrêterE ninguém é tão bom para o parar
Et ceux qui ont essayé sont tombés, cha-cha-chute (ouais)E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão (yeah)
La perfection dans un jeuA perfeição em um jogar

Et les faibles tombent, tombent comme Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
À moi, personne ne se compareA mim, ninguém se equipara
Tombent, tombent avec leur destructionCai, cai com sua destruição
N'arrivent pas à la cheville de Sae avec la perfectionNão chegam aos pés de Sae com a perfeição

Vous ressentez de la fierté pendant que je ressens du méprisCês sentem orgulho enquanto eu sinto desprezo
Vous n'êtes pas bons pour moi, vous êtes une pure déceptionNão são bons pra mim, são pura decepção
Il n'y a pas d'attaquant pour mes passes au JaponNão existe um atacante pros meus passes no Japão
Ouais, c'est bien plus que bien jouerÉ, isso é muito mais do que jogar bem
C'est savoir passer, pour personneÉ saber passar, para pra ninguém
C'est un talent inné, je fais ce qui me convientÉ talento nato, faço o que me convém

C'est comme un génie fait, ouaisÉ como um gênio faz é
Si Itoshi Sae veutSe Itoshi Sae quer
Tu peux être sûr que le ballon arrive à ses piedsPode ter certeza que a bola chega no pé
Même si tu le veuxPara nem se cê quiser
Un but de corner aussiGol de escanteio até
Ouais, tu ne seras jamais ce que Sae estÉ, cê nunca vai ser o que Sae é

Le chaos ne vaut pas l'ordre, tu ne vois pas ?O caos não se equipara a ordem, cê não vê?
Comme un génie, j'annule la destructionComo um gênio, anulo a destruição
Destiné à être meilleur que toiDestinado a ser melhor que você

Itoshi Sae est la perfection, woahItoshi Sae é a perfeição, woah
Et personne n'est assez bon pour l'arrêterE ninguém é tão bom para o parar
Et ceux qui ont essayé sont tombés, cha-cha-chute (ouais)E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão (yeah)
La perfection dans un jeuA perfeição em um jogar

Et les faibles tombent, tombent comme Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
À moi, personne ne se compareA mim, ninguém se equipara
Tombent, tombent avec leur destructionCai, cai com sua destruição
N'arrivent pas à la cheville de Sae avec la perfectionNão chegam aos pés de Sae com a perfeição

Parce que la raison l'emporte sur l'émotion, alors essaiePorque a razão vence da emoção, então tenta
Même avec ton flow, tu sais que tu ne tiens pasMesmo com seu Flow, sabe que cê não aguenta
Au milieu, je fais le show, peu sont ceux qui tiennentNo meio, eu dou show, são poucos que sustentam
Ne te frotte pas, tu tombesNão peita que cê cai
Si c'est la deuxième place, n'affronte pas Itoshi SaeSe é segundo lugar, não enfrenta Itoshi Sae

Le chaos ne vaut pas l'ordre, tu ne vois pas ?O caos não se equipara a ordem, cê não vê?
Comme un génie, j'annule la destructionComo um gênio, anulo a destruição
Destiné à être meilleur que toiDestinado a ser melhor que você

Itoshi Sae est la perfection, woahItoshi Sae é a perfeição, woah
Et personne n'est assez bon pour l'arrêterE ninguém é tão bom para o parar
Et ceux qui ont essayé sont tombés, cha-cha-chute (ouais)E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão (yeah)
La perfection dans un jeuA perfeição em um jogar

Et les faibles tombent, tombent comme Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
À moi, personne ne se compareA mim, ninguém se equipara
Tombent, tombent avec leur destructionCai, cai com sua destruição
N'arrivent pas à la cheville de Sae avec la perfectionNão chegam aos pés de Sae com a perfeição

(Personne n'est assez bon pour l'arrêter)(Ninguém é tão bom para o parar)
(Et ceux qui ont essayé sont tombés, cha-cha-chute, ouais)(E os que tentaram foram ao chão, cha-cha-chão, yeah)
(La perfection dans un) jeu(A perfeição em um) jogar

Et les faibles tombent, tombent comme Itoshi RinE os fracos caem, caem tipo Itoshi Rin
À moi, personne ne se compareA mim, ninguém se equipara
Tombent, tombent avec leur destructionCai, cai com sua destruição
N'arrivent pas à la cheville de Sae avec la perfectionNão chegam aos pés de Sae com a perfeição