Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.918

Sacrilégio Inepto - L e Kira (Death Note) (part. ‪AniRap‬)

Novatroop

Letra

Significado

Sacrilégio Inepto

Sacrilégio Inepto - L e Kira (Death Note) (part. ‪AniRap‬)

Yeah
Individuos frágilesIndivíduos frágeis
como papelesComo papéis
justicia traidaJustiça trazida
como un sesgoComo um viés
ConfirmaciónDe confirmação
Y luego en mi manoE então na minha mão
La decisiónA decisão
quien viviráDe quem viverá
O noOu não
como un criminalComo criminoso
Y si esE se é
Juzgado como dañinoJulgado como danoso
La sociedad lo haráÀ sociedade fará
HaráFará
Cuestión de envíoQuestão de mandar
Páginas rotasPáginas rasgadas para
donde no puedes verOnde não se vê

Este Dios escribeEsse Deus escreve
Bajo lineas rectasSob linhas retas
No pastelesNão tortas
Y es fácil decirE é fácil de dizer
Si lo juzgan malSe julgado ruim
Tu corazónO seu coração
ya no pegaNão bate mais
no me provoquesNão me causa
DerrocheAlarde
sabiendo que si matoSaber que se eu mato
Uno que ya no mataUm ele não mata mais
Después de todo, el objetivo de la justiciaAfinal o intuito da justiça
es traer la pazÉ trazer a paz

Puro sacrilegio ineptoPuro sacrilégio inepto
OhOh
Pero que diosesMas que deuses
SórdidoSórdidos
Juzgar esos tiempos pasadosJulgando tais quais pretéritos
imperfectosImperfeitos
Pero obvioMas óbvios

tu justiciaSua justiça
Se basa en tus idealesBaseia-se em seus ideais
¿O sus ideologías?Ou suas ideologias?
peculiaridades infantilesInfantis manias
Acciones tan delgadasAções tão esguias
cual ni talAs quais nem tais
Las deidades los haríanDivindades as faria

manzanasMaças
Tan dulceTão doces
PlagasPragas
Satisfacer vidas amargasSaciam vidas amargas
Visiones tan solitariasVisões tanto solitárias
ParcialesParciais
tan arbitrarioTão arbitrárias

Cuál es la diferenciaQual a diferença
¿Quién mata a uno?De quem mata um?
¿De quién mata dos?De quem mata dois?
¿Y quién mata a diez?E quem mata dez?
OportunidadesOportunidades
cuando se le daQuando cedidas
Incluso genocidaAté genocidas
Buscan a sus fielesBuscam seus fiéis

¿Cierto o errado?Certo ou errado?
¿Cuál es tu lado?Qual é o seu lado?
bien intencionadoBem-intencionado
Mal dirigidoMal direcionado
Al finalAfinal
¿Qué haría?O que faria
si el armaSe a arma
¿Caer en tu mano?Caísse em sua mão?
yo salvaria el mundoSalvaria o mundo
¿O no?Ou não?
¿O no?Ou não?

¿Cierto o errado?Certo ou errado?
¿Cuál es tu lado?Qual é o seu lado?
MalintencionadoMal-intencionado
bien dirigidoBem direcionado
Qué haríasO que você faria
si te enterarasSe descobrisse
QuéQue
¿Eres el villano?Você é o vilão?
me rendiríaSe entregaria
¿O no?Ou não?
¿O no?Ou não?

no pasasVocê não passa
De unDe um
EmpeñarPeão
OhOh
ManipulaciónManipulação
yo aceptaria esoAceitaria que
tu verdadSua verdade
¿Es una ilusión?É uma ilusão?
¿Comerías la manzana?Comeria a maçã?
¿O aceptaría?Ou aceitaria
¿Tu podredumbre?Sua podridão?
tengo tu vidaTenho sua vida
Escrito directamente en la palmaEscrita bem na palma
de mi manoDa minha mão

no pasasVocê não passa
De unDe um
EmpeñarPeão
OhOh
ManipulaciónManipulação
yo aceptaria esoAceitaria que
tu verdadSua verdade
¿Es una ilusión?É uma ilusão?
Se tragaría tu egoEngoliria seu ego
¿O moriría?Ou morreria
¿En tu podredumbre?Em sua podridão?
Tengo cada paso tuyoEu tenho cada passo seu
en la palma de mi manoNa palma da minha mão

Tan escéptico comoTão cético quanto
CreerAcreditar
que un dios de la muerteQue um Deus da morte
Anhelar las manzanasFissura-se em maçãs
¿Qué tan ético eres?Quão ético és
Que superfluo eresQuão supérfluo és

No entiendoNão entendo
Por quéPor que
Comparte tu hábitatDividir seu habitat
con malas hierbasCom ervas daninhas
¿Qué tan arrogante eres?Quão arrogante és?
¿Qué tan inescrupuloso eres?Quão sem escrúpulos és?
a los piesAos pés
Quien ordena el mundoDe quem ordena o mundo
Eres solo un gusanoVocê é só um verme
GusanoVerme
Pero solo soy una caraMas sou apenas um rosto
En medio de la multitudEm meio a multidão
¿En qué se diferencia?Como é que se difere?

Por accionesPor ações
ComportamientoAções
EgoEgo
PoblaciónDemonstrações
Con su poder actúaCom seu poder age
Como un niñoComo uma criança
En un parqueEm um parque
de diversionDe diversões
RastrosRastros
PasosPassos
DirigidoDirecionados
A tiA você
Você
Você

Las probabilidadesAs probabilidades
Innumerables estadísticasInúmeras estatísticas
Demuestra que en las ciudadesProva que nas cidades
Las posibilidades se vuelven escasasAs chances se tornam mínimas
de que no estésDe você não ser
Yagami LightLight Yagami
Y antes de que cometas un errorE antes que você se engane
EngañarEngane
Mantuve a mis amigos cercaMantive meus amigos perto
y los enemigosE os inimigos
Aún más cercaMais perto ainda

Solo unoSó um
Puede ganarPode vencer
y tu tiempoE o seu tempo
ya es relativoJá é relativo
conoce tuConheça seu
shinigamisShinigami
leylietLawliet
Ya no vivoNão está mais vivo

¿Cierto o errado?Certo ou errado?
¿Cuál es tu lado?Qual é o seu lado?
bien intencionadoBem-intencionado
Mal dirigidoMal direcionado
Al finalAfinal
¿Qué haría?O que faria
si el armaSe a arma
¿Caer en tu mano?Caísse em sua mão?
yo salvaria el mundoSalvaria o mundo
¿O no?Ou não?
¿O no?Ou não?

¿Cierto o errado?Certo ou errado?
¿Cuál es tu lado?Qual é o seu lado?
MalintencionadoMal-intencionado
bien dirigidoBem direcionado
Qué haríasO que você faria
si te enterarasSe descobrisse
QuéQue
¿Eres el villano?Você é o vilão?
me rendiríaSe entregaria
¿O no?Ou não?
¿O no?Ou não?

no pasasVocê não passa
De unDe um
EmpeñarPeão
EmpeñarPeão
Desde elDa
ManipulaciónManipulação
yo aceptaria esoAceitaria que
tu verdadSua verdade
¿Es una ilusión?É uma ilusão?
¿Comerías la manzana?Comeria a maçã?
¿O aceptaría?Ou aceitaria
¿Tu podredumbre?Sua podridão?
tengo tu vidaTenho sua vida
Escrito directamente en la palmaEscrita bem na palma
de mi manoDa minha mão

no pasasVocê não passa
De unDe um
EmpeñarPeão
EmpeñarPeão
Desde elDa
ManipulaciónManipulação
yo aceptaria esoAceitaria que
tu verdadSua verdade
¿Es una ilusión?É uma ilusão?
Se tragaría tu egoEngoliria seu ego
¿O moriría?Ou morreria
¿En tu podredumbre?Em sua podridão?
Tengo cada paso tuyoEu tenho cada passo seu
en la palma de mi manoNa palma da minha mão

Escrita por: 3dmig / Fall / LRO / Nicty / Night / Surfate / Wata / Yuki / Sketch / Zerado / Khellvyn / HMZ / small_troop / anirap_oficial. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novatroop y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección