Maldición de La Bruja

Fluch der Hexe

Maldición de La Bruja

Hassenswert, bösartig, verwirrt, inkonsequentOdiosa, maliciosa, atontada, inconsistente
Eitel, egoistisch, abhängig, verlorene SachePresumida, egoísta, dependiente, causa perdida

Du gibst das Geld aus, das du nicht hast, um das große Loch in deinem Kopf zu füllenGastas el dinero que no tienes pa' intentar a llenar el gran vacío de tu cabeza
Du schaust in den Spiegel, wartend auf einen Funken, ein Wunder, doch es gibt nichts mehrTe miras en el espejo, esperando una chispa, un milagro, pero no hay nada más

Sie ist Zeitverschwendung, sie ist so oberflächlichShe's a waste of time, she's so superficial
Sie ist so neben der Spur und so illusorischShe's so out of mind and so delusional

Hey, hey, verstehst du das?Hey, hey, do you get it?
Hey, hey, halt dich von mir fernHey, hey, stay away from me
Hey, hey, verstehst du das?Hey, hey, do you get it?
Hey, hey, ja, interessiert es dich, das zu verstehen?Hey, hey, yeah, do you care to get it?

Sie ist gefangen in ihrem engen DenkenShe's caged in her narrow mind
Unbewusst, dass sie Zeitverschwendung istUnaware that she's a waste of time
Gefangen in ihrem engen DenkenCaged in her narrow mind
Ein Vogel, der über ihr eigenes Design fliegtA bird flying above her own design

Du kaufst teure Klamotten, die dreimal so viel kosten wie dein GehaltCompras ropa de lujo, valen tres veces tu pago
Fendi, Gucci, Sergio RossiFendi, Gucci, Sergio Rossi
Du lebst nur für dein Geld, ohne Ambitionen, ohne RichtungSolo vives por tu chavo, ni ambición, ni rumbo
Außer die Königin der verdammten TV-Shows zu seinSino ser la reina de los putos TV shows

Gefangen in ihrem engen DenkenCaged in her narrow mind

Sie ist gefangen in ihrem engen DenkenShe's caged in her narrow mind
Unbewusst, dass sie Zeitverschwendung istUnaware that she's a waste of time
Gefangen in ihrem engen DenkenCaged in her narrow mind
Ein Vogel, der über ihr eigenes Design fliegtA bird flying above her own design

Hey, hey, verstehst du das?Hey, hey, do you get it?
Hey, hey, halt dich von mir fernHey, hey, stay away from me
Hey, hey, verstehst du das?Hey, hey, do you get it?
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey

Fluch der HexeMaldición de la bruja

Durch dick und dünnThrough thick and thin
(Ich sehe dich sinken)(I see you sinking)
Dumm und sündigFoolish and sin
(Du wirst es immer verpassen)(You'll always miss it)
In deinen Augen sehe ich keine HoffnungInside your eyes, I see no hope
Wenn du nur eintauchen und in allem ertrinken könntestIf you could dive and drown in all