Maldición de La Bruja

Malédiction de La Sorcière

Maldición de La Bruja

Odieuse, malicieuse, débile, inconsistenteOdiosa, maliciosa, atontada, inconsistente
Prétentieuse, égoïste, dépendante, cause perduePresumida, egoísta, dependiente, causa perdida

Tu dépenses l'argent que t'as pas pour essayer de combler le grand vide dans ta têteGastas el dinero que no tienes pa' intentar a llenar el gran vacío de tu cabeza
Tu te regardes dans le miroir, espérant une étincelle, un miracle, mais y'a rien de plusTe miras en el espejo, esperando una chispa, un milagro, pero no hay nada más

C'est une perte de temps, elle est tellement superficielleShe's a waste of time, she's so superficial
Elle est complètement à l'ouest et tellement illusoireShe's so out of mind and so delusional

Hé, hé, tu piges ?Hey, hey, do you get it?
Hé, hé, reste loin de moiHey, hey, stay away from me
Hé, hé, tu piges ?Hey, hey, do you get it?
Hé, hé, ouais, tu veux comprendre ?Hey, hey, yeah, do you care to get it?

Elle est enfermée dans son esprit étroitShe's caged in her narrow mind
Inconsciente qu'elle est une perte de tempsUnaware that she's a waste of time
Enfermée dans son esprit étroitCaged in her narrow mind
Un oiseau volant au-dessus de son propre designA bird flying above her own design

Tu achètes des fringues de luxe, ça vaut trois fois ton salaireCompras ropa de lujo, valen tres veces tu pago
Fendi, Gucci, Sergio RossiFendi, Gucci, Sergio Rossi
Tu vis juste pour ton fric, pas d'ambition, pas de directionSolo vives por tu chavo, ni ambición, ni rumbo
Juste être la reine des putains de shows téléSino ser la reina de los putos TV shows

Enfermée dans son esprit étroitCaged in her narrow mind

Elle est enfermée dans son esprit étroitShe's caged in her narrow mind
Inconsciente qu'elle est une perte de tempsUnaware that she's a waste of time
Enfermée dans son esprit étroitCaged in her narrow mind
Un oiseau volant au-dessus de son propre designA bird flying above her own design

Hé, hé, tu piges ?Hey, hey, do you get it?
Hé, hé, reste loin de moiHey, hey, stay away from me
Hé, hé, tu piges ?Hey, hey, do you get it?
Hé, hé, hé, héHey, hey, hey, hey

Malédiction de la sorcièreMaldición de la bruja

À travers épais et finThrough thick and thin
(Je te vois sombrer)(I see you sinking)
Fou et péchéFoolish and sin
(Tu le manqueras toujours)(You'll always miss it)
Dans tes yeux, je vois aucun espoirInside your eyes, I see no hope
Si tu pouvais plonger et te noyer dans toutIf you could dive and drown in all