novembre

novembre

novembre

Ta maison me manque à NoëlI miss Christmas at your house
On faisait des anges dans la neigeMaking fuzzy angels in the snow
Mon nom sonne mieux dans ta boucheMy name sounds better in your mouth
Chaud de café sous le guiWarm from coffee under the mistletoe

Les voitures et les busCars and buses
Me mènent ailleursTake me places
Mais ma maison me manqueBut I miss home

Les trains et les visagesTrains and faces
Les sourires s'effacentSmiles are fading
Ma maison me manque justeI just miss home

Novembre dure toute l'année maintenantNovember’s all year long now
Décembre n'est jamais venuDecember never came
Je réalise que je suis seul maintenantI realise I'm alone now
Mais ils pensent tous que je suis le mêmeBut they all think I'm the same

NovembreNovember
(Novembre)(November)

Ta maison me manque à NoëlI miss Christmas at your house
Regardant Julie Andrews sur la collineWatching Julie Andrews on the hill
Je me sens beaucoup mieux quand tu risI feel much better when you laugh
Dans l'écho, la vie et le temps s'arrêtentIn the echo, life and time stand still

Je continue de changerI keep changing
Mais rien ne changeBut nothing changes
Ma maison me manque justeI just miss home

Mon cœur s'emballeMy heart keeps racing
Qui suis-je en train de poursuivre ?Who am I chasing?
Est-ce que je poursuis ma maison ?Am I chasing home?

Novembre dure toute l'année maintenantNovember’s all year long now
Décembre n'est jamais venuDecember never came
Je réalise que je suis seul maintenantI realise I'm alone now
Mais ils pensent tous que je suis le mêmeBut they all think I'm the same

NovembreNovember
(Novembre)(November)