I'm Not Okay

No estoy bien

I'm Not Okay

Me estoy perdiendo, alguien sálvameI'm losing myself, someone save me
Tomo otra maldita pastilla, Señor llévamePop another one lord take me
Estoy volviendo a equivocarme, solo bórrameI'm fucking up again, just erase me
Mi cuerpo en el suelo con un rastroMy body on the floor with a tracing
Creo que estoy a punto de enloquecerI think that I'm about to go crazy
Me construyes para luego destrozarmeYou building me up just to break me
Estoy bebiendo hasta que todo se vuelva borrosoI'm drinking till everything hazy
Fumando hasta flotar como en Macy'sSmoking till I'm floating like macy's
Nunca está bienNever right
Supongo que la culpa es míaI guess the blame is mine
Nada funciona, pero estoy haciendo horas extrasNothing's working, but I'm clocking overtime
Pequeñas escenas tontas corren por mi menteSilly little scenes running through my mind
Ahora soy demasiado dramático si alguna vez lloroNow I'm overdramatic if I ever cry

Sí, está bien, está bienYeah, alright alright
¿Cómo puedo sentirme tan muerto cuando estoy vivo?How can I be feeling so dead when I'm alive
¿Por qué perdono cuando siempre dicen mentiras?Why do I forgive when they always tell lies
¿Cómo puedo soñar, estoy pensando demasiado toda la noche?How could I dream, I'm overthinking all night
Digo que estoy bien pero no estoy bienI say I'm okay but I'm not okay
Estoy perdiendo el sueño ahora, me tienes débil, es difícil hablar ahoraI'm losing sleep now, you got me weak now it's hard to speak now
Digo que estoy bien pero no estoy bienI say I'm okay but I'm not okay
Estoy de rodillas ahora, es difícil respirar ahoraI'm on my knees now, it's hard to breathe now
No estoy bienI'm not okay

Con toda esta sombra en veranoWith all this shade in the summertime
Me mantengo despierto a través de la luz de la lunaI stay awake through the moonlight
Mensajes perdidos pero no respondoMissed texts but I don't reply
Pero, nena, no quiero morirBut, baby, I don't wanna die
No quiero sentir esta mierda que siento másI don't want to feel this shit I feel anymore
Viendo paz cuando realmente estoy en guerraLooking at peace when I'm really at war
Preguntan si estoy bien, no quiero decir que noThey asking if I'm good, don't wanna say no
No quiero ser una carga, estoy bien soloDon't wanna be a burden, I'm good alone

¿Por qué me siento culpable cuando me pongo primero?Why do I feel guilty when I'm putting me first
Sonrío para que nadie pueda decir cuando estoy en mi peor momentoSmile so no one can tell when I'm at my worst
Intento avanzar pero me quedo atascado en reversaI try to move forward but get stuck in reverse
Pero los bolsillos siempre llenos, esto es todo menos una maldiciónBut pockets always full this anything but a curse
Quiero que te quedes, pero te alejaréI want you to stay, but I'll push you away
La gente siempre me dice que esto es una fasePeople always telling me that this is a phase
Si digo que no, ¿qué diablos van a decir?If I say no, what the fuck are they gonna say
Ahora solo soy yo, todo lo que necesito ahoraIt's only me now, I'm all I need now

Digo que estoy bien pero no estoy bienI say I'm okay but I'm not okay
Estoy perdiendo el sueño ahora, me tienes débil, es difícil hablar ahoraI'm losing sleep now, you got me weak now it's hard to speak now
Digo que estoy bien pero no estoy bienI say I'm okay but I'm not okay
Estoy de rodillas ahora, es difícil respirar ahoraI'm on my knees now, it's hard to breathe now
No estoy bienI'm not okay

Dicen que lo estoy haciendo genialThey say I'm doing great
Dicen que lo estoy haciendo bienThey say I'm doing fine
Actúan como si nada estuviera pasando, pero solo estoy perdiendo el tiempoThey acting like nothing happening, but I'm just wasting time
No sé si quiero ir a casaI don't know if I wanna go home
No quiero ser una carga para aquellos que quieren másI don't wanna be burden on those that want more
Pero es mi tiempo, mi tiempo para desperdiciarBut it's my time my time to waste
Simplemente no séI just don't
Si estoy ganando esta carreraKnow if I'm winning this race
Pero solo lo estoy tomando con calmaBut I'm just taking slow

La quemadura se vuelve tan antiguaThe burn gets so old
Con una cara en blanco mirando fijamenteGotta blank face staring
Solo estoy mirando la paredI'm just looking at the wall
Estoy al borde de un colapso nerviosoI'm a nervous breakdown
Un desastre emocionalEmotional wreck
Cuando sigo el sonidoWhen I follow the sound
Me lleva a mi cabezaIt leads to my head
Buscando ayudaLooking out for help
Porque anhelo por tiCause I'm yearning for you

Desearía poder ayudarme a mí mismoWish I'd help myself
Pero aún así te meterías conmigoBut you'd still fuck with me too
Y me canso y me canso y me canso de nuevoAnd I get tired and tired and tired again
Hasta que me siento y me derrumbo, las lágrimas golpean mi piernaUntil I sit down and break down, the tears hit my leg
Y solo estoy esperando las señalesAnd I'm just waiting for the signs
Solo estoy esperando a mi menteI'm just waiting for my mind
Que me diga algo por favorTo tell me something please
Solo necesito saber, pero estoy bienI just need to know, but I'm fine

Digo que estoy bien pero no estoy bienI say I'm okay but I'm not okay
Estoy perdiendo el sueño ahora, me tienes débil, es difícil hablar ahoraI'm losing sleep now, you got me weak now it's hard to speak now
Digo que estoy bien pero no estoy bienI say I'm okay but I'm not okay
Estoy de rodillas ahora, es difícil respirar ahoraI'm on my knees now, it's hard to breathe now
No estoy bienI'm not okay