Traducción generada automáticamente
Mask Off
November
Masque Off
Mask Off
Je prends le temps sur unI get the time on one
Ouais, ah ouais (je prends le temps sur un)Yeah, ah yeah (I get the time on one)
C'est vraiment comme une troupe de voituresIt's really like car troop
Ils découpent ici ces salopesThey chop here them bitches
Je m'en fous, avec la mêmeI'm fucking with that, with the same
Gouttant comme la moussonDripping like Monsoon
Ne fous pas avec le pelotonDon't fuck with the platoon
On sort et on éclate comme un ballonWe get it and pop out like balloon
On fait des mouvements comme dix-septMaking moves like seventeen
J'ai tous ces bijoux, c'est confus, heinGot all these jewels on confused, uh
Airforce sur lequel je marcheAirforce what I'm stepping on
C'est moi, Henny et BenjaminIt's me, Henny and Benjamin
Deux ont dit que j'avais de la médecineTwo said got me medicine
Foutre le bordel même comme un squeletteFuck around even like skeleton
Elle tripote comme la ménopauseShe tripping like menopause
Tous ces mecs font les dursAll these dudes be acting hard
Mais ils ne font rien, métapodesBut ain't doin' shit, metapods
Jamais perdu sans défautsNever lost with no flaws
Je prends et je repars encoreI'm getting and going again
Je ne fous pas avec de faux amisNot fucking with fake friends
Ils font comme Beckham, ils me montrent comment me repentirThey do it like Beckham, they show me how to repent
Grosse montre, gros virageBig watch, big bend
Moi et l'argent, je fais des amendesMe and the cash I'm making amends
Foutre d'être piégé, je ne le ferai plusFuck being set up, won't do it again
On garde ça dix fois dixWe keeping it ten times ten
Foutre ce qu'ils ont dit, je les mets juste au reposFuck what they said I just put 'em to rest
Ils ont changé mais ils font les dursThey changed up but they act down
Ils voient l'argent et ils viennentSee the money and they come 'round
Gélés mais ils fondentIced up but they melt down
Je les vois devant mais ce sont tous des clownsI see 'em front but they all clowns
Il est temps que tu fasses le tourTime that you walked rounds
Vérifie le versement mais le toit est baisséCheck the pour but the top down
Lâche la balle et ils rebondissent tousDrop the ball and they all bounce
Je fais des vers pendant qu'il crache des nomsI do verse while he's spittin' nouns
Veux mes portes en suicideWant my doors on suicide
Veux ma chaîne crucifiéeWant my chain on crucified
Mon poignet, purifiéGot my wrist, purified
Je te veux seulement quand tu vérifiesOnly want you when you verify
Opposition, terrifiéeOpposition, terrified
Ne pouvait pas marcher, circoncisCouldn't walk, circumcised
Rencontre les haineux, pétrifiésMeet the haters, petrified
C'est le venin qu'on a téléviséThis the venom that we televised
Elle veut la fille comme un paonShe want the girl like peacock
Un vendredi comme les BillboardsOn a Friday like Billboards
À genoux comme au T-BallOn her knees like T-Ball
Gagne mes rayures, j'en veux plusEarn my stripes, need more
Ex disant que je manque à papaEx sayin' I'm missin' dad
Besoin de goûter, je n'ai pas touché le sacNeed to taste, I ain't hit the bag
La nouvelle fille déteste mon ex-filleNew girl hate my ex-girl
Mais ma prochaine fille veut le faire revenirBut my next girl wanna throw it back
Je gère cette ville comme si je venais du SixRun this city like I'm from the Six
J'ai mes tueurs et ils ne ratent jamaisGot my killers and they never miss
J'ai acheté la rose et ils veulent embrasserBought the rose and they wanna kiss
On explose, tic-tacWe blowing up, tick-tick
Dans l'argent, je nageIn the money I be swimmin'
Et mon style coule encoreAnd my swag's still drippin'
Faisant des tours depuis le fittingSpinnin' rounds from the fittin'
Dans la pierre, c'était écritIn stone it was written
Né pécheur, qui je trompe ?Born sinner, who am I kiddin'?
Ça fait un moment que j'étais sans surveillanceBeen in a minute I was unattended
Je reviens à mes anciennes manièresGettin' back to my own ways
J'ai pris la merde qu'on ne m'a pas donnéeTook the shit I wasn't given
N'oublie pas l'ambiance que je visDon't forget the vibe I'm livin'
L'alcool fait effetThe liquor is hittin'
L'histoire est tranquilleThe story is chillin'
Mais crois-moi, ce n'est que le début.But believe it's only beginnin'



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de November y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: