Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Dropped to Death

Novembers Fall

Letra

Caída a la Muerte

Dropped to Death

Me presionas (y me desgastas)You exert pressure on me (and wear me down)
No pienses que tus problemas son únicosDon't think your troubles are singular
Tengo demasiados de ellos (y lo sé)I got too much of them (and I know)
Tú eres solo unoYou are only one

No te interesan mis problemas (solo los tuyos)You are not interested in my problems (only in yours)
Dijiste que solo quieres lo mejor para míSaid you only want my best
Tu imaginación de mi futuro (solo el mío)Your imagination of my future (only mine)
Realmente no me interesaIsn't really interesting me

Déjame soloLet me stay alone
O me voy a matarOr I gonna kill myself

Quiero morirI wanna die

Parado bajo la lluviaStanding in the rain
En el cementerioOn the cemetery
Cavando mi propia tumbaDiggin' my own grave
Cerca de la RedenciónClose to Deliverance

Déjame soloLet me stay alone
Voy a matarmeI'm going to kill myself

Saca un cuchillo oxidadoPut out a rusty knife
La sangre salpicando en mi piedraBlood spattering on my stone
Pon la traba en mi bocaPut the rattle into my mouth
Mi cerebro a partir de ahora cubriendo el sueloMy brain from now on covering the ground

Cayendo seis pies bajo tierra hasta la muerteFalling six feet under 'til death
Disfruto el sabor de la tierra mojadaI savour the taste of wet dirt
La columna vertebral se rompióThe spinal column broke
Y mi alma fue destrozadaAnd my soul was torn

Cayendo a la Muerte en la nocheDropped to Death at night
Nunca había estado vivoI'd never been alive


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novembers Fall y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección