Anaemia

Anemia

Anaemia

Un cierto sentimiento asaltaA certain feeling assails
Visiones se forman para preguntarse por quéVisions form to wonder why
Todavía sigue desvaneciéndoseIt still keeps fading
Lejos hacia las estrellasAway to the stars

El sanatorio es la noche de la menteThe sanitarium is the night of the mind
Oculto donde nadie quiere saberHidden where no-one wants to know
Mientras el lado nocturno sigue salvando tu vidaAs nightside keeps saving your life
Con su amanecer pintado de plataWith its silver-painted dawn

El sanatorio sostiene las llaves de la nocheThe sanitarium holds the keys of the night
En un lugar que nadie quiere conocerIn a place no-one wants to know
Y baila, baila para mantenerse vivo esta nocheAnd dance, dance for staying alive tonight
Y no estás soloAnd you're not alone

Una y otra vez las lluvias con sus cristales anémicos lavan lejos el alquitránOn and on the rains with their anaemic crystals wash the pitch away
Y te seguiré a través de siglos de hambruna y aún habrá horrorAnd I will follow you through centuries of famine and there will still be horror

Anemia sanguínea nocturnaNightly blood anaemia
Noche y sangre, anemiaNight and blood, anaemia

Mientras los espíritus negros siguen drenando tu vidaAs black sprites keep draining your life
Cuando en la noche estás completamente soloWhen at night you're all alone
Y baila, baila para seguir vivoAnd dance, dance to remain alive
Mientras esta noche no tiene amanecerAs this night beholds no dawn