Traducción generada automáticamente
No Is a Holy Word
Novenze
El No es una Palabra Sagrada
No Is a Holy Word
Dicen que el amor es ciego, pero yo camino con los ojos abiertosThey say love is blind, but I walk eyes open
Tengo el corazón bien cosido y la mente sin tapujosGot my heart stitched right and my mind outspoken
Tú no eres él, y yo no estoy rotoYou're not him, and I'm not broken
No sangro solo para mantenerte con esperanzasI don't bleed just to keep you hoping
Si caemos, caemos despiertosIf we fall, we fall awake
Pero no me doblaré hasta rompermeBut I won't bend until I break
Llámame cauteloso, llámame lentoCall me cautious, call me slow
Pero he aprendido a decir que noBut I've learned how to say no
No pidas perfección, pide verdadDon't ask for perfect, ask for truth
Y te daré lo mejor de míAnd I'll give the best of me to you
Pero si vuelvo a ver las señalesBut if I see the signs again
No me rendiré, me levantaré y acabaréI won't fold, I'll rise and end
Pero, no es, una palabra sagrada (sagrada)But, no is, a holy word (word)
Pero para nuestro amor, todas las palabras significan nadaBut for our love, all words mean fuck
Te amaré hasta la eternidadI'm gonna love you until forever
Pero si me traicionas, seré más astutoBut if you betray me I will be more clever
No es, una palabra sagrada (sagrada)No is, a holy word (word)
Dilo en voz alta para que no nos lastimenSay it loud so we're not hurt
Te daré mi alma, compartiré mi cieloI'll give my soul, I'll share my sky
Pero nunca perderé mi no por intentarBut never lose my no to try
No confundas suave con sumisiónDon't mistake soft for submission
No me reescribas con permisoDon't rewrite me with permission
Quiero lo salvaje, pero no el dolorI want wild, but not the pain
Quiero fuego sin la cadenaI want fire without the chain
¿Y tú? Pareces algo raroAnd you? You look like something rare
Pero aún así mantengo mi silencio escasoBut I still keep my silence spare
Toma mi mano, pero no muy fuerteHold my hand but not too tight
Quiero amor, no sacrificioI want love, not sacrifice
Y si construimos, lo haremos justoAnd if we build, we build it fair
Yo traigo paz, no guerra disfrazada de cuidadoI bring peace, not war disguised as care
Pero, no es, una palabra sagrada (sagrada)But, no is, a holy word (word)
Pero para nuestro amor, todas las palabras significan nadaBut for our love, all words mean fuck
Te amaré hasta la eternidadI'm gonna love you until forever
Pero si me traicionas, seré más astutoBut if you betray me I will be more clever
No es, una palabra sagrada (sagrada)No is, a holy word (word)
Dilo en voz alta para que no nos lastimenSay it loud so we're not hurt
Te daré mi alma, compartiré mi cieloI'll give my soul, I'll share my sky
Pero nunca perderé mi no por intentarBut never lose my no to try
Quieres que sea suave, pero yo vengo en aceroYou want me soft, but I come in steel
Me enseñé a amar y firmé el tratoTaught myself love and I signed the deal
Esto no es una trampa, esto no es una pruebaThis ain't a trap, this ain't a test
Pero mi no no vive dentro de tu pechoBut my no don't live inside your chest
Escribí mi nombre en una fuente más audazWrote my name in a bolder font
Si quieres la verdad, no finjas lo que quieresIf you want the truth, don't fake what you want
No hago tal vez, no hago a mediasI don't do maybes, I don't do half
O ámame completo o siente las consecuenciasEither love me whole or feel the aftermath
No es, una palabra sagrada (sagrada)No is, a holy word (word)
Pero para nuestro amor, todas las palabras significan nadaBut for our love, all words mean fuck
Te amaré hasta la eternidadI'm gonna love you until forever
Pero si me traicionas, seré más astutoBut if you betray me I will be more clever
No es, una palabra sagrada (sagrada)No is, a holy word (word)
Dilo con orgullo y no nos quemaremosSay it proud and we won't burn
Te daré fuego, te daré luzI'll give you fire, I'll give you light
Pero no mi libertad, no mi luchaBut not my freedom, not my fight
Presentando, Crema de BellezaIntroducing, Beauty Cream
Para la chica que dice sí a sí mismaFor the girl who says yes to herself
Y no a los demásAnd no to everyone else
Aplícalo, míralos suplicarGlide it on, Watch them beg
Porque tu cuerpo te representa solo a tiBecause your body represents you only



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novenze y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: