Inténtalo

Give It a Try

Inténtalo

I hope you can accept thisEspero y puedan aceptarlo
That many of us want to achieve our dreamsQue muchos queremos, nuestros sueños lograrlos
From the bad we see, and even if it shouldn't be this wayDesde lo malo que vemos y aunque así no debe estarlo
We need to change it for something betterNosotros debemos en algo mejor irlo cambiando

National development needs people like youEl desarrollo nacional necesita de gente como tú
Who carry their true essence; from the cradle to the graveQue lleven su esencia oficial; desde la cuna al ataúd
Working in the most formal way with a strong driveEmpleada de la forma más formal con fuerza de ímpetu
Bringing out the most phenomenal part of your spiritSacando lo más fenomenal que hay en todo tu espíritu

National development needs people like youEl desarrollo nacional necesita de gente como tú
Who carry their true essence; from the cradle to the graveQue lleven su esencia oficial; desde la cuna al ataúd
Working in the most formal way with a strong driveEmpleada de la forma más formal con fuerza de ímpetu
Bringing out the most phenomenal part of your spiritSacando lo más fenomenal que hay en todo tu espíritu

Despite the fact: People’s thoughts want to hold you backA pesar de que: Te quiere detener el pensamiento de la gente
The biggest obstacle is changing the energy of your mindEl mayor obstáculo es cambiar la energía de la mente
What keeps you from moving forward is what’s most urgent in youLo que no te deja avanzar por lo que hay en ti más emergente
(Which is to develop; what you think is efficient is even more efficient)(Que es desarrollar; lo que crees eficiente es más eficiente)

Act according to your instinctActúa según tu instinto
Because it’s your decisions or the vision of someone differentPorque son tus decisiones o la visión de un distinto
That you’ll project in versions of your best attemptLa que proyectarás en versiones de tu mejor intento
Since no one here is what their ID says they areYa que ninguno aquí es lo que su DNI dice de él
Nor will they forever be a loyal slaveNi tampoco será para siempre un esclavo fiel

We are a spiritual essence that still needs to be understoodSomos esencia espiritual que aún falta por comprender
To be able to move forward with freedom in our skinPara poder avanzar con la libertad en la piel
What do you want for your craft, to be a great MC?Tú qué quieres para tu oficio ser un grande MC
Give it a try and make rap always the best elixirInténtalo y as que el rap siempre sea el mejor elixir
With which you can educate ears from your countryCon el que puedas educar oídos desde tu país
And improve their ways of livingY logres mejorar sus formas de vivir

Remember that a few years ago we were invitedRecuerda que desde hace unos; años se nos cedió la invitación
To unite and write conscious rap for the whole nationDe unirnos a escribir rap consiente para toda la nación
Something that doesn’t harm and fills with sensationAlgo que no haga daño y llene de sensación
Climbing the steps that are on every rungEl subir de los peldaños que hay en cada escalón

National development needs people like youEl desarrollo nacional necesita de gente como tú
Who carry their true essence; from the cradle to the graveQue lleven su esencia oficial; desde la cuna al ataúd
Working in the most formal way with a strong driveEmpleada de la forma más formal con fuerza de ímpetu
Bringing out the most phenomenal part of your spiritSacando lo más fenomenal que hay en todo tu espíritu

National development needs people like youEl desarrollo nacional necesita de gente como tú
Who carry their true essence; from the cradle to the graveQue lleven su esencia oficial; desde la cuna al ataúd
Working in the most formal way with a strong driveEmpleada de la forma más formal con fuerza de ímpetu
Bringing out the most phenomenal part of your spiritSacando lo más fenomenal que hay en todo tu espíritu

If I’m motivating you, it’s because I’m motivatedSi te estoy motivando, es porque estoy motivado
If I’m trying, it’s because I’ve already failedSi lo estoy intentando, es porque ya he fallado
Even so, I haven’t given upAun así, no he dejado de lado
Because I’m going to build a longed-for futurePorque voy a construir, un futuro anhelado

I don’t recommend and it’s not advisable to get into politicsNo te recomiendo ni es aconsejable la política
Because many from my side have died criticallyPorque mucha gente de la mía ha muerto de manera crítica
Helping their neighbor in a peaceful wayAyudando a su prójimo de manera pacífica
And they didn’t see them with the same eyesY no los vieron con la misma vista
As a loyal follower of their artistQue tiene un fiel seguidor de su artista

This goes out to all the attemptsEsto va hasta por los intentos
I made to write thisQue hice por escribir esto
Sitting down with inspiration on a long textSentarme con inspiración encima de un largo texto
For everything I show when the rhymes come to mePor todo lo que demuestro cuando las rimas vienen a mí
After I catch them, I don’t let them outDespués de que las arresto, ya no las dejo salir

There’s a fever that drives us to do these thingsHay una fiebre que nos impulsa a hacer estas cosas
If not, it must be a more dangerous illnessSi no es así, debe ser una enfermedad más peligrosa
Turning problems into writings of rosesConvertir problemas en escritos de rosas
Or producing some tracks with amazing beatsO producir unos temas con bases asombrosas

Remember that you are the one who creates the reality of all your momentsRecuerda que eres quien crea la realidad de todos tus momentos
You own your happiness, also your sufferingsEres dueño de tu felicidad, también de tus sufrimientos
They’re created by your honesty at the bottom of a thoughtSon creados por tu honestidad en el fondo de un pensamiento
And if you want to be better, let’s go! Take another shotY si te quieres mejor, ¡vamos! Arriesga otro intento

National development needs people like youEl desarrollo nacional necesita de gente como tú
Who carry their true essence; from the cradle to the graveQue lleven su esencia oficial; desde la cuna al ataúd
Working in the most formal way with a strong driveEmpleada de la forma más formal con fuerza de ímpetu
Bringing out the most phenomenal part of your spiritSacando lo más fenomenal que hay en todo tu espíritu

National development needs people like youEl desarrollo nacional necesita de gente como tú
Who carry their true essence; from the cradle to the graveQue lleven su esencia oficial; desde la cuna al ataúd
Working in the most formal way with a strong driveEmpleada de la forma más formal con fuerza de ímpetu
Bringing out the most phenomenal part of your spiritSacando lo más fenomenal que hay en todo tu espíritu