Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 112

Sujinho do Rato

Novíssimos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sujinho do Rato

Tein tein tein tein tein tein tein
Faz o alarme
Peço pelo amor de Deus para deixar-me
Mas não desce santo algum que o desarme
Passam-se os minutos, passa o meu charme

Já dá pra me levantar
Agora é só esquentar algum prato
Botar bermuda, camisa e sapato
Eu vou partir pro sujinho do rato
E vou partir a pé

Hoje, mais de uma cerveja é um perigo
Rola blitz, e to sem grana aqui comigo
Vamo de buzão, tranqüilo, eu não ligo
To maluco pro boteco com os amigos

Vai tar todo mundo lá
David, alberto, joão e lobato
Lolô, luqueta, assumpção e renato
Já tá geral no sujinho do rato
Fazendo a nossa pré

Nesse trecho que, na média, é mais seguro
Nessa zona que é um ovo, eu te juro
A gente vê conhecido até no escuro
Ou pintado de grafitti em algum muro

Tudo é de se comentar
Vê só o cristo olhando do alto
Gente com all-star, rasteirinha e salto
Jorginho, traz a cerveja e um carlton
No pós, rola um tirré

Vale até chegar direto de algum fut
Mesmo que se perca a aparência cult
Liga não, o sentimento é que faz roots
Mas então, partiu matriz, lapa ou
Nuth?

É melhor nem opinar
Que oitenta pratas na night, é destrato
Barô pra mim sempre foi desacato
Prefiro o demo, é bem mais pacato
E melhor de mulher

Viva o ratão do sujinho do rato
Que deu seu nome ao sujinho do rato
Passando em frente ao sujinho do rato
Gingando e dando olé

Partiu ou vamo chegar atrasado
Tô ansioso e mui bien de estado
É outra noite de anos dourados
E tô botando fé

Laia laia o sujinho do rato
Laia laia no sujinho do rato
Laia laia o sujinho do rato
Seja o que Deus quiser!

El Sucio del Ratón

Tein tein tein tein tein tein tein
Suena la alarma
Pido por el amor de Dios que me deje
Pero ningún santo baja para desactivarla
Los minutos pasan, se va mi encanto

Ya puedo levantarme
Ahora solo calentar algo para comer
Ponerme bermudas, camisa y zapatos
Voy a ir al sucio del ratón
Y voy a ir a pie

Hoy, más de una cerveza es peligroso
Hay control policial, y no tengo dinero conmigo
Vamos en bus, tranquilo, no me importa
Estoy loco por el bar con los amigos

Todos estarán allí
David, Alberto, João y Lobato
Lolô, Luqueta, Assumpção y Renato
Ya está todo el mundo en el sucio del ratón
Haciendo nuestra previa

En esta zona que, en promedio, es más segura
En este barrio que es un huevo, te lo juro
Vemos conocidos hasta en la oscuridad
O pintados de grafiti en algún muro

Todo es digno de comentar
Mira al Cristo mirando desde arriba
Gente con all-star, sandalias y tacones
Jorginho, trae la cerveza y un Carlton
Después, habrá un tirré

Incluso puedes llegar directo desde algún partido de fútbol
Aunque se pierda la apariencia culta
No importa, el sentimiento es lo que hace raíces
Pero entonces, ¿vamos a Matriz, Lapa o Nuth?

Es mejor no opinar
Que ochenta reales en la noche, es un despropósito
Barô siempre ha sido una falta de respeto para mí
Prefiero el demonio, es mucho más tranquilo
Y mejor con las mujeres

Viva el gran ratón del sucio del ratón
Que le dio su nombre al sucio del ratón
Pasando frente al sucio del ratón
Bailando y regateando

¿Nos vamos o llegamos tarde?
Estoy ansioso y muy bien de ánimo
Es otra noche de los años dorados
Y tengo fe

Laia laia el sucio del ratón
Laia laia en el sucio del ratón
Laia laia el sucio del ratón
¡Que sea lo que Dios quiera!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novíssimos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección