Gênesis

Genesis

Gênesis

Es gab keine NachtNão havia noite
Und der Tag leuchtete nichtNem brilhava o dia
Es waren keine Murmeln zu hörenMurmurios não se ouviam
Und die Erde war formlos und leer!E a Terra era sem forma e vazia!

Sterne waren nicht zu sehenAstros não se viam
Die im Universum funkeltenBrilhando no Universo
Das Meer existierte nichtO mar não existia
Und kein Wort für einen Vers!Nem qualquer palavra para um verso!

GottDeus
Vom ersten StrahlDo primeiro raio
Vom ersten Tropfen TauDa primeira gota de orvalho
GottDeus
Von der ersten FinsternisDo primeiro eclipse
Gott von GenesisDeus de Gênesis
Gott von Apokalypse!Deus de Apocalipse!

Es werde Licht auf der ErdeHaja luz na Terra
Und der erste Morgen brach anE a primeira manhã nasceu
Die Dunkelheit soll sich scheidenSeparem- se as trevas
Und der erste Tag neigte sich dem Ende zuE o primeiro dia entardeceu

Aus dem Staub formte er den MenschenDo pó formou o homem
Und gab ihm lebendige SeeleE lhe deu alma vivente
Herrschaft über die ErdeDominio sobre a Terra
Und Zukunft für seinen Nachkommen!E futuro pro seu descendente!

GottDeus
Vom ersten StrahlDo primeiro raio
Vom ersten Tropfen TauDa primeira gota de orvalho
GottDeus
Von der ersten FinsternisDo primeiro eclipse
Gott von GenesisDeus de Gênesis
Gott von Apokalypse!Deus de Apocalipse!