Single Thought

Un Solo Pensamiento

Single Thought

Mirando la tormenta como si estuviera escrita en el cieloStaring at the storm like it's written in the sky
Culpando cada nube mientras pasaBlaming every cloud as it's passing by
Diciendo ¿por qué yo? mientras las olas chocanSaying why me while the waves collide
Pero el espejo tiene una verdad que intentamos ocultarBut the mirror's got a truth we try to hide

Cada montaña se sintió demasiado alta para escalarEvery mountain felt too high to climb
Así que maldecimos al mundo, así que maldecimos el tiempoSo we curse the world, so we curse the time
Pero un susurro corta todo el ruido dentroBut a whisper cuts through all the noise inside
¿Qué pasaría si tú eres la razón por la que estás atrapado en esta marea?What if you're the reason you're stuck in this tide?

Toma un respiro, déjalo asentarse en tu pechoTake a breath, let it settle in your chest
La verdad golpea más fuerte cuando dudasTruth hits harder when you second guess
No más huyendo de la voz que evitasNo more running from the voice you avoid
No es el mundoIt's not the world
Es la elección que tomasIt's the choice you deploy

¡Whoa! ¿Y si es tu culpa? ¿Caerías o te levantarías?Whoa! What if it's your fault? Would you fall or rise?
¡Whoa! Convierte la culpa en fuego en tus ojosWhoa! Turn the blame to fire in your eyes
¡Whoa! No es una maldición, es control lo que tienesWhoa! Not a curse, it's control you've got
Sí, cambia tu vida con un solo pensamientoYeah, change your life with a single thought

He estado en ese camino donde las sombras hablanI've been down that road where the shadows speak
Cada duda se sentía fuerte, cada esperanza se sentía débilEvery doubt felt loud, every hope felt weak
Intenté cambiar el peso, intenté pasar la culpaTried to shift the weight, tried to pass the blame
Pero el final nunca cambió hasta que cambié el enfoqueBut the ending never changed till I changed the frame
En una pantalla hablé de cada alto, cada bajoOn a screen I spoke every high, every low
Cada grieta en la máscara que solía mostrarEvery crack in the mask that I used to show
Y la verdad salió como un flujo constanteAnd the truth came out like a steady flow
No puedes sanar una vida que no superasYou can't heal a life that you don't outgrow

Pasos pequeños pero resuenan fuerteLittle steps but they echo loud
Cuando te levantas recto desde debajo de esa nubeWhen you stand up straight from beneath that cloud
Cada caída es una lección grabada, no una pérdidaEvery fall is a lesson carved, not a loss
Solo una línea en la tramaJust a line in the plot

¡Whoa! ¿Y si es tu culpa? ¿Caerías o te levantarías?Whoa! What if it's your fault? Would you fall or rise?
¡Whoa! Convierte la culpa en fuego en tus ojosWhoa! Turn the blame to fire in your eyes
¡Whoa! No es una maldición, es control lo que tienesWhoa! Not a curse, it's control you've got
Sí, cambia tu vida con un solo pensamientoYeah, change your life with a single thought

No más señalando al cieloNo more pointing fingers at the sky
No más pidiéndole al destino que pregunte por quéNo more asking fate to question why
Convierte el peso en voluntad, déjalo redefinirTurn the weight into will, let it redefine
Cada no puedo en esto es mío!Every I can't into this is mine!

¡Whoa! ¿Y si es tu culpa? ¿Caerías o te levantarías?Whoa! What if it's your fault? Would you fall or rise?
¡Whoa! Convierte la culpa en fuego en tus ojosWhoa! Turn the blame to fire in your eyes
¡Whoa! No es una maldición, es control lo que tienesWhoa! Not a curse, it's control you've got
Sí, cambia tu vida con un solo pensamientoYeah, change your life with a single thought

¿Qué pasaría si es tu culpa? ¿Caerías o te levantarías?What if it's your fault? Would you fall or rise?
¡Whoa! Convierte la culpa en fuego en tus ojosWhoa! Turn the blame to fire in your eyes
¡Whoa! No es una maldición, es control lo que tienesWhoa! Not a curse, it's control you've got
Sí, cambia tu vida con un solo pensamientoYeah, change your life with a single thought
Cambia tu vida con un solo pensamientoChange your life with a single thought