Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Quanto Tempo Faz (Remix)

Novo Engenho

Letra

¿Cuánto Tiempo Ha Pasado (Remix)

Quanto Tempo Faz (Remix)

Mi amorMeu bem
Solo llámame y di que vienesSó me liga e diz que vem
Me dejas tan tranquiloVocê me deixa tão zen
Sé que también lo sientesSei que sente isso também

Ven aquí, mi amorVem cá meu bem
Me dejaste cautivoVocê me deixou refém
No hay nadie como túIgual a você não tem
Y eso es innegable (no, no)E isso não tem como negar (não, não)

Sé que te gusta estar conmigoEu sei que você gosta de ficar comigo
Sabes que tengo mucho que ofrecerteSabe que eu tenho muito pra te oferecer
Aquella vez en el coche no se puede olvidarAquela vez no carro não da pra esquecer
Nunca te niegas cuando te incitoTu nunca nega fogo quando eu te instigo

Consciente de que siempre vivo al límiteCiente que eu vivo sempre no limite
La noche siempre ha sido mi compañeraA noite sempre foi a minha companheira
No las chicas que me quieren por dineroNão as bitiches que me querem pelo dinheiro
Siempre elegante, exhalando el aroma VIPSempre na beca exalando o cheiro do VIP

Combinas con las joyas que están en el escaparateVocê combina com as joias que tão nessa vitrine
Siempre hermosa y bien vestida, parece una ilusiónSempre linda e bem vistida, parece até miragem
Antes no teníamos nada y ahora nos comportamos como de marcaAntes não tínhamos nada e hoje nos portamos grife
Y la gente se sorprende al ver que ahora piloto una naveE o povo se espanta ao ver que hoje eu piloto uma nave

Olvida a ese idiotaEsquece esse mala
Sabes bien quién te trata mejorVocê sabe bem quem faz melhor contigo
Y mírame a los ojosE olha na minha cara
Admite que prefieres nuestro amor rebeldeAdimite que prefere nosso amor bandido

Dime que lo nuestro no es solo un rolloMe fala que o que temos não é só um lance
Y lo que hicimos antes no fue un juegoE o que fizemos antes não foi brincadeira
Te quiero aunque sea por un momentoEu te quero mesmo que seja um instante
Pero si puedes, sabes que es para toda la vidaMas se puder tu sabe que é pra vida inteira

Mi amorMeu bem
No sé qué hiciste para dejarme tan tranquiloNão sei o que tu fez pra me deixar tão zen
Entonces ven, venEntão vem, vem
Cuando estás tú, todo está bienQuando tem você tá tudo bem

Todo está bien, todo está mejorTudo fica bem, tudo fica melhor
Cuando estás aquíQuando você tá aqui
No olvido todo lo que paséNão esqueço de tudo que eu passei
Para tenerte hoy a mi ladoPra hoje te ter comigo

Sé que ella sabe que estoyEu sei que ela sabe que tô
Loco por los dos juntos a solasDoido por nós dois juntos a sós
La nostalgia aún no se ha idoA saudade ainda não passou
Siempre dice cuando escucha mi vozDiz sempre quando ouve minha voz

Te llevo en el pechoTe trouxe no peito
Sabe que ese momento no ha pasadoSabe que aquele lance não passou
Los recuerdos no se desvanecen, a solasLembranças não voam, a sós
Paredes frías y sábanasParedes geladas e lençóis

Te veo como una ilusión en la habitaciónMiragem no quarto eu vejo você
No he dormido por días sin verteNão durmo faz dias sem te ver
¿Cuánto tiempo ha pasado? Ya perdí la nociónQuanto tempo faz já perdi a noção
El corazón se aprieta con la llamadaCoração aperta com a ligação

Solo llámame, iré hacia tiSabe é só me chamar, vou até você
Mi mente flota en tu direcciónMinha mente flutua em sua direção
Quiero más que todo, te quiero a tiQuero mais que se foda, eu quero você
Aprendí de mis errores y hoy es en serioAprendi com meus erros e hoje é pra valer

Mi amorMeu bem
Mi amorMeu bem
Mi amorMeu Bem
Mi amorMeu bem

Todo está bien, todo está mejorTudo fica bem, tudo fica melhor
Cuando estás aquíQuando você tá aqui

Mi amorMeu bem
Solo llámame y di que vienesSó me liga e diz que vem
Me dejas tan tranquiloVocê me deixa tão zen
Sé que también lo sientesSei que sente isso também

Ven aquí, mi amorVem cá meu bem
Me dejaste cautivoVocê me deixou refém
No hay nadie como túIgual a você não tem
Y eso es innegable (no, no)E isso não tem como negar (não, não)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novo Engenho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección