Conexões

Conexiones

Conexões

(Jael Santos de Novo Eu)(Jael Santos da Novo Eu)
De callejones y callejuelas vengo aquí para decirteDos becos e vielas venho aqui pra te dizer
Derribando estos muros para que entiendasDerrubando esses muros que é pra você entender
Que estás equivocado, con un pensamiento anticuadoQue está errado, um pensamento antiquado
Creer que las calles no tienen Reino y mucho menos lo contrarioAchar que as ruas não tem Reino e muito menos o contrário

Proveniente de la plebe, de origen suburbanoOriundo da plebe, de origem suburbana
Al juzgar nuestra apariencia es ahí donde te equivocasAo julgar nossa aparência é aí que se engana
Mis tatuajes no me convierten en un marginalAs minhas tatuagens não me tornam um marginal
Y tu corbata no te hace tan especialE nem sua gravata te faz tão especial

Discrepar el uno del otro no me convierte en tu enemigoDiscordarmos um do outro não me faz teu inimigo
Entonces te das cuenta de que el mundo es más que tu ombligoEntão você percebe o mundo é mais que seu umbigo
Predicando el evangelio dondequiera que Dios señalePregando o evangelho onde quer que Deus aponte
Vamos derribando muros y construyendo puentesVamos derrubando muros e construindo pontes

Entre la calle y el Reino el amor nos une y hace el puenteEntre a rua e o Reino o amor nos une e faz a ponte
Vamos derribando muros y construyendo puentesVamos derrubando muros e construindo pontes

Tenemos una misiónNós temos uma missão
Alivio y revoluciónAlívio e revolução
¿Cuál es tu misión? ¿Cuál es tu misión?Qual é sua missão? Qual é sua missão?
Tenemos en nuestras manosNós temos em nossas mãos
El poder de transformaciónPoder de transformação
¿Cuál es tu misión? ¿Cuál es tu misión?Qual é sua missão? Qual é sua missão?

(Juninho Vibration de Conexión Vibration)(Juninho Vibration da Conexão Vibration)
Toda la semana ignorando tus preceptosA semana toda ignorando seus preceitos
Escuchando mensajes que no tienen efectoOuvindo mensagens que não trazem efeitos
Ni siquiera agradece al despertar por la mañanaNem agradece quando acorda de manhã
Pero en la iglesia se toma selfies para el estatus de InstagramMas na igreja tira selfie pro status do Instagram

Las salidas eran constantesOs rolês para fora eram a todo momento
Practicando el 'Id' como dice el mandamientoPraticando o Ide como diz o mandamento
No había mal momento, ni hora ni lugarNão tinha tempo ruim, nem hora e nem lugar
Hoy se encierran en los templos y esperan a que Dios mandeHoje se trancam nos templos e esperam Deus mandar

Como un club para personas de clase ATipo um clube pra pessoas classe A
Formando el grupito al que solo la gente cool puede entrarFormando a panelinha que só gente descolada pode entrar
Con miserables ladrillos construimos nuestros murosMiseráveis tijolos construímos nossos muros
En lugar de puentes que nos ayuden a ganar el mundoAo invés de pontes que nos façam ganhar o mundo

Si no soy el puente que anuncia la salvaciónSe eu não for a ponte que anuncia a salvação
¿De qué sirve que Cristo haya muerto en mi lugar?De que vale Cristo ter morrido em meu lugar?
El egoísmo de no querer salvar a mi hermanoO egoísmo de não querer salvar o meu irmão
Solo nos separa y el puente que nos une no valdrá de nadaSó nos separa e a ponte que nos liga de nada valerá

Tenemos una misiónNós temos uma missão
Alivio y revoluciónAlívio e revolução
¿Cuál es tu misión? ¿Cuál es tu misión?Qual é sua missão? Qual é sua missão?
Tenemos en nuestras manosNós temos em nossas mãos
El poder de transformaciónPoder de transformação
¿Cuál es tu misión? ¿Cuál es tu misión?Qual é sua missão? Qual é sua missão?

Tenemos una misiónNós temos uma missão
Alivio y revoluciónAlívio e revolução
¿Cuál es tu misión? ¿Cuál es tu misión?Qual é sua missão? Qual é sua missão?
Tenemos en nuestras manosNós temos em nossas mãos
El poder de transformaciónPoder de transformação
¿Cuál es tu misión? ¿Cuál es tu misión?Qual é sua missão? Qual é sua missão?