Refém

Rehén

Refém

Exponiendo tu vida, ocultando heridas, intentas agradarExpondo sua vida, escondendo feridas, tenta agradar
A quienes no te conocen, mucho menos perciben, la verdad que hayA quem não te conhece, muito menos percebe, a verdade que ha

Tener millones de seguidores y sentirte soloTer milhoes de seguidores e se sentir sozinho
Es como dar un golpe justo en la punta de una espinaE como dar um soco bem na ponta de um espinho
Esa lista interminable se resume a una notaAquela lista interminavel se resume a um bilhete
De lo que realmente sientes y escondes bajo la alfombraDo que realmente sente e esconde embaixo do tapete
Porque nada en este mundo llama tu atenciónPorque nada nesse mundo chama sua atenção
Nada más que ese sonido de notificaciónNada mais que aquele som de notificação
Entre like, comentario y compartidoEntre like, comentario e compartilhamento
¿Qué te impulsa más que el compromiso?O que te impulsiona mais que o engajamento?

¿Y para quién lo usas? ¿Y para qué lo usas?E você usa pra quem? E você usa pra que?
¿Y realmente qué necesitas para poder vivir?E realmente o que precisa pra poder viver?
¿Y para quién lo usas? ¿Y para qué lo usas?E você usa pra quem? E você usa pra que?
Está claro, te haces el ciego y finges que no vesTá na cara, se faz cego e finge que não v3
¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
Necesidad de tener aprobación de alguienNecessidade de ter aprovacao de alguém
¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
Y esta jaula invisible que te hace rehénE essa jaula invisivel que te faz refém

En noches oscuras, ¿cuál es tu postura? ¿Qué te hace fallar?Em noites escuras, qual sua postura? O que te faz errar?
¿Qué sigues? ¿Podrás desatarlo?O que você segue? Será que consegue, se desamarrar?

Detrás de la pantalla, prejuicio y cancelaciónAtrás da tela, preconceito e cancelamento
¿Eres realmente libre o solo otro prisionero?Você e realmente livre ou e só mais um detento?
Se aprende a golpes lo que no se gana en un sorteoApanhando se aprende o que não ganha em um sorteio
Y que nada en esta vida enseña más que una caída feaE que nada nessa vida ensina mais que um tombo feio
¿Dónde nos perdimos? ¿Dónde vamos a parar?Onde nos perdemos? Onde nos vamos parar?
Es hora de aprender que tenemos mucho que cambiarJá e tempo de aprender que temos muito o que mudar
Sé que no es fácil negarse a vivir asíSei que não e fácil se recusar a viver assim
Pero no te rindas, persiste, ¡ve hasta el final!Mas não desista, persista, va até o fim!

¿Y para quién lo usas? ¿Y para qué lo usas?E você usa pra quem? E você usa pra que?
¿Y realmente qué necesitas para poder vivir?E realmente o que precisa pra poder viver?
¿Y para quién lo usas? ¿Y para qué lo usas?E você usa pra quem? E você usa pra que?
Te haces el ciego, está claro y finges que no vesSe faz de cego, tá na cara e finge que não vê
¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
Necesidad de tener aprobación de alguienNecessidade de ter aprovacao de alguém
¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
Y esta jaula invisible que te hace rehénE essa jaula invisivel que te faz refém

Los pensamientos vienen y van, de una cosa no te olvidesPensamentos vem e vão, de uma coisa não esqueça
Tentaciones que nos rodean, no estás soloTentações que nos rodeiam, você não esta sozinho
Muchas aves sobrevuelan nuestra cabezaMuitas aves sobrevoam a nossa cabeça
Pero podemos evitar que construyan nidosMas podemos impedir que elas construam ninhos
No me malinterpretes, no critico la herramientaNão me leve a mal, eu não critico a ferramenta
Solo estoy señalando qué hacer con ellaSó estou apontando o que fazer com isso
La vida en redes sociales parece muy agradableA vida em rede social parece muito agradável
Pero hablando en serio, ¡la vida es mucho más que eso!Mas falando na moral, a vida e muito mais que isso!

¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
¡La vida es mucho más que eso!A vida e muito mais que isso!
¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
¡La vida es mucho más que eso!A vida e muito mais que isso!
¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
¡La vida es mucho más que eso!A vida e muito mais que isso!
¿Y para qué lo usas? ¿Y para quién lo usas?E você usa pra que? E você usa pra quem?
¡¿Para qué lo usas?!Pra que cê usa!