Eu Sei o Que Ela Quer

Je Sais Ce Qu'elle Veut

Eu Sei o Que Ela Quer

Une autre nuit, je vois cette femme là, seuleOutra noite vem eu vejo essa mulher ali sem ninguém
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tourEu sei o que ela quer, hoje é a minha vez
Je vais lui parler maintenant et l'emmener avec moiEu vou falar com ela agora e levar ela embora
Une autre nuit, je vois cette femme là, seuleOutra noite vem eu vejo essa mulher ali sem ninguém
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tourEu sei o que ela quer, hoje é minha vez
Je vais lui parler maintenant et l'emmener d'ici..Eu vou falar com ela agora e levar ela embora daqui ..

Mais je sais qu'elle sait, que tout le monde ici saitMais eu sei que ela sabe, que todo mundo aqui sabe
Que je suis fou, prêt à tout lâcher pour elle, tu saisQue sou louco, tô disposto a largar tudo por ela sabe
C'est ce genre de choses qui n'ont pas d'explication, ni de raisonDaquelas coisas que não tem explicação, nem motivação
Les filles viennent et s'en vont mais elle, nonMinas vem e vão mas ela não
Mais ce soir, je l'ai prévu, en sortant de chez moi, j'ai sentiMais hoje à noite eu previ, saindo de casa senti
J'ai réalisé qu'à cette fête, je vais l'avoir pour moiPercebi que nessa festa vou ter ela pra mim
Avec un whisky dans le verre, je ne perds pas le filAssim whisky no copo, não perco o foco
Je vais bientôt passer à l'attaque, c'est comme un art et dans ce jeu, je suis un proLogo vou ao ataque, é tipo arte e nesse jogo eu sou craque

Une autre nuit, je vois cette femme là, seuleOutra noite vem eu vejo essa mulher ali sem ninguém
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tourEu sei o que la quer, hoje é a minha vez
Je vais lui parler maintenant et l'emmener avec moiEu vou falar com ela agora e levar ela embora
Une autre nuit, je vois cette femme là, seuleOutra noite vem eu vejo essa mulher ali sem ninguém
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tourEu seio que ela quer, hoje é minha vez
Je vais lui parler maintenant et l'emmener d'ici..Eu vou falar com ela agora e levar ela embora daqui ..

Sur la piste, le DJ maintient son envieNa pista o dj segura a fissura dela
Mon dieu, quelle belle fille, je donnerais tout pour elleMeu deus que mina linda eu dava tudo pra ela
Voiture, maison, bijoux, chaussures à gogoCarro, casa, jóias, sapatos à reveria
Tout ce que je voulais, c'était qu'elle soit avec moi dans la chambreTudo que eu queria era ela comigo no quarto
Juste des talons, rien d'autre n'est nécessaireSó de salto nada mais é necessário
D'ici, je regarde, imaginant l'itinéraireDaqui eu fico olhando imaginando o itinerário
Fini les blabla, c'est mon heureChega de papo furado, deu o meu horário
Je ne peux pas me laisser distraire, sinon un rival surgitNão posso me enrolar se não surge um adversário
Maintenant c'est l'heure du jeu, je suis déjà fou, elle sait ce qu'elle veutAgora é hora do jogo, já tô louco ela sabe o que quer
Je m'approche d'elle à l'oreille, je lui dis ce qu'elle veutEu chego nela no ouvido falo o que ela quiser
Tu es la plus belle femme que j'ai jamais vueTu é a mulher mais linda que eu já vi
Je t'emmène chez moi et je te couvre de chantillyTe levo pra minha casa e te cubro de chantilly
Ouais, ouais, ouais, je sais que c'est un clichéÉ, é, é eu tô ligado que é clichê
Mais en vérité, il n'y a pas de mots pour te décrireMais é que na verdade não há palavras para te descrever
Dis-moi comment je fais pour te conquérirMe diz aí como eu faço para te conquistar
Je t'emmène au ciel, si tu veux, je t'emmène jusqu'à l'autelTe levo ao céu, se quiser te levo até o altar

Une autre nuit, je vois cette femme là, seuleOutra noite vem eu vejo essa mulher ali sem ninguém
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tourEu sei o que ela quer, hoje é a minha vez
Je vais lui parler maintenant et l'emmener avec moiEu vou falar com ela agora e levar ela embora
Une autre nuit, je vois cette femme là, seuleOutra noite vem eu vejo essa mulher ali sem ninguém
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tourEu sei o que ela quer, hoje é a minha vez
Je vais lui parler maintenant et l'emmener d'iciEu vou falar com ela agora e levar ela embora daqui

Une autre nuit, tout ce que je veux, c'est être avec elleOutra noite vem, tudo que eu quero é estar com ela
À cette fête, pouvoir lui parler de prèsNessa festa de perto poder falar
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tour de l'emmenerEu sei o que ela quer, hoje é a minha vez de te levar
Dans un endroit où tu peux rêver avec moiPara um lugar aonde você possa comigo sonhar
Une autre nuit, tout ce que je veux, c'est être avec elleOutra noite vem, tudo que eu quero é estar com ela
À cette fête, pouvoir lui parler de prèsNessa festa de perto poder falar
Je sais ce qu'elle veut, aujourd'hui c'est mon tour cette nuitEu sei o que ela quer, hoje é minha vez nessa noite
Elle ne s'échappe pas, je vais l'attraper et l'emmener d'ici.Não escapa e vou pegar e levar ela embora daqui.