A Ceia do Senhor

La Cena del Señor

A Ceia do Senhor

Como hermanos, acerquémonosComo irmãos, nos acheguemos
A la mesa del SeñorJunto à mesa do Senhor
Esta es la Santa CenaEsta é a Santa Ceia
Memorial del amor eternoMemorial do eterno amor
Los emblemas que tenemos hoyOs emblemas que hoje temos
Simbolizan redenciónSimbolizam redenção
Pues el sacrificio de DiosPois de Deus o sacrifício
Limpia el mal y trae perdónLimpa o mal e traz perdão

Nuestro pecado malvado y vilNosso mau e vil pecado
Trajo dolor y perdiciónTrouxe dor e perdição
Pero el profundo amor de DiosMas de Deus o amor profundo
Nos liberó de la esclavitudNos livrou da escravidão
Al recordar que esta CenaAo pensarmos que esta Ceia
Recuerda la muerte de JesúsLembra a morte de Jesus
Vemos, sí, nuestra culpaVemos, sim, a nossa culpa
Él murió por nosotros en la cruzMorto foi por nós na cruz

Todo, al fin, de rudo y tristeTudo, enfim, de rude e triste
En esa cruz desaparecióNessa cruz desfeito está
Para nosotros solo existePara nós somente existe
Paz en Dios que perduraráPaz em Deus que durará
Damos gracias y alabanzasDamos graças e louvores
Homenajes al SeñorHomenagens ao Senhor
Tenemos fe en Su venidaTemos fé em Sua vinda
Su amor real y eternoSeu real e eterno amor