Für Dich leuchten

Brilhar por Ti

Manchmal scheint es, als wäre es schwer, ein Christ zu seinÀs vezes parece que ser um cristão
Nicht einfach inmitten der DunkelheitNão é fácil em meio à escuridão
Noch mehr, wenn ich daran denkeAinda mais se eu pensar
Dass das Licht nicht mein eigenes istQue não é minha a luz
Sondern die Verbindung zu Gott, die den Glanz erzeugtMas a união com Deus que o brilho produz

Und manchmal scheint es schwer zu verstehenE às vezes parece difícil entender
Dass der Christ ein Beispiel istQue o cristão é exemplo
Auch ohne es zu wollenMesmo sem o querer
Und deshalb muss ich betenE por isso mesmo eu preciso orar
Damit Gott mich erleuchtetPra que Deus me ilumine
Und ich so leuchten kannE assim eu possa brilhar

Herr, ich möchte für Dich leuchtenSenhor, eu quero brilhar por Ti
Wenn die Welt erlischtQuando o mundo se apagar
Ich möchte, dass durch mein LebenEu quero que através da minha vida
Jemand Dich sehen kannAlguém possa Te enxergar
Lass es geschehen, dass ich, auch ohne WorteFaze com que, mesmo sem palavras
Von Deiner Liebe sprecheEu fale do Teu amor
Ich möchte für Dich leuchtenEu quero brilhar por Ti
Leuchten, wo immer ich binBrilhar onde quer que for

Manchmal fürchte ich, dass ich scheitern werdeÀs vezes eu temo que vou fracassar
Denn ich weiß, dass ich Fehler gemacht habe und weiterhin machePois eu sei que errei e continuo a errar
Aber wenn mein Licht zu erlöschen scheintMas, se a minha luz parece extinguir-se
Gib mir, mein Gott, die Kraft, weiterzumachenMeu Deus me dá força pra prosseguir
Es spielt keine Rolle, wie sehrNão importa o quanto
Ich mich anstrengeEu tente me esforçar
Ich kann nur gewinnen, wenn Er mir hilftEu só posso vencer se Ele me ajudar
Und dann merke ich: Mein Bemühen ist vergeblichE é quando percebo: Meu esforço é vão
Was ich tun muss, ist, Seine Hand zu haltenO que devo fazer é segurar Sua mão

Herr, ich möchte für Dich leuchtenSenhor, eu quero brilhar por Ti
Wenn die Welt erlischtQuando o mundo se apagar
Ich möchte, dass durch mein LebenEu quero que através da minha vida
Jemand Dich sehen kannAlguém possa Te enxergar
Lass es geschehen, dass ich, auch ohne WorteFaze com que, mesmo sem palavras
Von Deiner Liebe sprecheEu fale do Teu amor
Ich möchte für Dich leuchtenEu quero brilhar por Ti
Leuchten, wo immer ich binBrilhar onde quer que for

Herr, ich möchte für Dich leuchtenSenhor, eu quero brilhar por Ti
Wenn die Welt erlischtQuando o mundo se apagar
Ich möchte, dass durch mein LebenEu quero que através da minha vida
Jemand Dich sehen kannAlguém possa Te enxergar
Lass es geschehen, dass ich, auch ohne WorteFaze com que, mesmo sem palavras
Von Deiner Liebe sprecheEu fale do Teu amor
Ich möchte für Dich leuchtenEu quero brilhar por Ti
Leuchten, wo immer ich binBrilhar onde quer que for

Ich möchte für Dich leuchtenEu quero brilhar por Ti
Leuchten, wo immer ich binBrilhar onde quer que for