Conta-me A Velha História

Cuéntame la vieja historia

Conta-me A Velha História

Cuéntame la vieja historiaConta-me a velha história
Con suavidad, con dulzuraSuave, com dulçor
De mi Jesús y Su gloriaDe meu Jesus e Sua glória
De Cristo y Su amorDe Cristo e Seu amor
Con calma y pacienciaCom calma e com paciência
Porque quiero comprenderPois quero alcançar
La profundidad del misterioA altura do mistério
De cómo Dios puede amarnosQue Deus nos pode amar

Cuéntame la vieja historiaConta-me a velha história
¡Vieja y sublime historia!Velha e sublime história!
Cuéntame, entonces, la historiaConta-me, pois, a história
Del tierno SalvadorDo meigo Salvador!

Háblame con ternuraFala-me com doçura
Del tierno RedentorDo meigo Redentor
De Su amor y Su graciaDe Seu amor e Sua graça
Porque soy un pecadorPois sou um pecador
Sí, para mi consueloSim, para o meu conforto
En tiempos de aflicciónEm tempos de aflição
Repite la vieja historiaRepete a velha história
De amor y salvaciónDe amor e salvação

Cuéntame la vieja historiaConta-me a velha história
¡Vieja y sublime historia!Velha e sublime história!
Cuéntame, entonces, la historiaConta-me, pois, a história
Del tierno SalvadorDo meigo Salvador!

Si el brillo de este mundoSe o brilho deste mundo
Oculta la luz del CieloCobrir do Céu a luz
Entonces repite la misma historiaRepete então a mesma história
De la gracia de JesúsDa graça de Jesus
Y cuando, finalmente, la gloriaE quando, enfim, a glória
Del más allá brilleDo mundo além raiar
Oh, cuenta la misma historiaOh, conta a mesma história
Que vino a salvarnos aquíQue veio aqui salvar

Cuéntame la vieja historiaConta-me a velha história
¡Vieja y sublime historia!Velha e sublime história!
Cuéntame, entonces, la historiaConta-me, pois, a história
Del tierno SalvadorDo meigo Salvador!