Eis-nos Prontos

Listos Estamos

Eis-nos Prontos

Todos listos, dijo el MaestroTodos prontos, disse o Mestre
¿Están listos para sufrir conmigo?A comigo padecer?
Y, recordando, respondieronE, acordando, responderam
¡Listos estamos para morir!Eis-nos prontos a morrer!

¡Sí, listos estamos!Sim, eis-nos prontos!
¡Señor, somos tuyos!Senhor, somos Teus!
¡Vamos a ser leales, oh Jesús!Nós vamos ser leais, ó Jesus!
Ven a ayudarnos a mirar hacia los CielosVem ajudar-nos a olhar para os Céus
Y a ser templos tuyosE a ser templos Teus
De paz, amor y luzDe paz, amor e luz

Cuando veamos fuertes olasQuando virmos fortes ondas
De tristeza sobre nosotrosDe tristeza sobre nós
¿Estaremos listos para seguirte?Eis-nos prontos a seguir-Te
¿Levantaremos nuestra voz?Ergueremos nossa voz?

¡Sí, listos estamos!Sim, eis-nos prontos!
¡Señor, somos tuyos!Senhor, somos Teus!
¡Vamos a ser leales, oh Jesús!Nós vamos ser leais, ó Jesus!
Ven a ayudarnos a mirar hacia los CielosVem ajudar-nos a olhar para os Céus
Y a ser templos tuyosE a ser templos Teus
De paz, amor y luzDe paz, amor e luz

Muy pronto, cuando al mundoMuito em breve, quando ao mundo
Nuestro Maestro regreseNosso Mestre regressar
Diremos: Listos estamosNós diremos: Eis-nos prontos
Para ir al hogarPara irmos para o lar

¡Sí, listos estamos!Sim, eis-nos prontos!
¡Señor, somos tuyos!Senhor, somos Teus!
¡Vamos a ser leales, oh Jesús!Nós vamos ser leais, ó Jesus!
Ven a ayudarnos a mirar hacia los CielosVem ajudar-nos a olhar para os Céus
Y a ser templos tuyosE a ser templos Teus
De paz, amor y luzDe paz, amor e luz