Ergo Os Meus Olhos

Ergo Mis Ojos

Ergo Os Meus Olhos

Levanto mis ojos hacia las altas montañasErgo os meus olhos para os altos montes
¿De dónde vendrá mi ayuda?O meu socorro, de onde me virá?
Mi ayuda viene del Dios eternoO meu socorro vem do Deus eterno
Que hizo la Tierra, hizo el cielo y el marQue fez a Terra, fez o céu e o mar

Él te guarda si tu pie vacilaEle te guarda se teu pé vacila
Tu Guardián nunca dormitaráTeu Guarda nunca tosquenejará
Es tu sombra; ni la Luna de nocheÉ tua sombra; nem de noite a Lua
Ni el Sol de día te molestaránNem Sol de dia te molestarão

Todos los males Él los alejaTodos os males Ele é quem afasta
Porque tu alma Él guardaráPois Tua alma Ele guardará
Guarda tu salida, guarda tu entradaGuarda a saída, guarda tua entrada
Sí, desde ahora, por siempreSim, desde agora, para sempre
¡Amén!Amém!