Saint, Saint, Saint !

Santo, Santo, Santo!

Saint, saint, saint ! Dieu tout-puissant !Santo, santo, santo! Deus onipotente!
Dès le matin, nous chanterons Ta louangeCedo de manhã, cantaremos Teu louvor
Saint, saint, saint ! Dieu Jehovah trinitaire !Santo, santo, santo! Deus Jeová triúno!
Tu es Dieu suprême, notre CréateurÉs Deus excelso, nosso Criador

Saint, saint, saint ! Nous, les pécheursSanto, santo, santo! Nós, os pecadores
Nous ne pouvons voir Ta gloire sans frémirNão podemos ver Tua glória sem tremor
Toi seul es saint, juste et compatissantTu somente és santo, justo e compassivo
Pur et parfait, notre RédempteurPuro e perfeito, nosso Redentor

Saint, saint, saint ! Dieu tout-puissant !Santo, santo, santo! Deus onipotente!
Ta création manifeste Ton amourTua criação manifesta o Teu amor
Avant de créer tout le Ciel et la TerreAntes de criares todo o Céu e a Terra
Tu étais et seras toujours, SeigneurEras e sempre hás de ser, Senhor