Soou Em Meio À Noite Azul

Sonó en medio de la noche azul

Soou Em Meio À Noite Azul

Sonó en medio de la noche azulSoou em meio à noite azul
Un himno divinoUm hino divinal
Nunca con tanta belleza asíJamais com tal beleza assim
Escuchó algún mortalOuviu algum mortal
¡Del Cielo al mundo, gracia y paz!Do Céu, ao mundo, graça e paz!
Excelso don gentilExcelso dom gentil!
¡De los ángeles esa dulce vozDos anjos essa doce voz
Llenó el cielo añil!Encheu o céu anil

Mientras los ángeles aún estánEnquanto os anjos inda estão
Cantando con placerCantando, com prazer
Alabanza por todo el cielo sin finLouvor por todo o céu sem fim
Al más sublime SerAo mais sublime Ser
Entonces suave y tierna vozEntão suave e meiga voz
Descendiendo como un veloDescendo como um véu
Cantó que ya nació JesúsCantou que já nasceu Jesus
Y unió la Tierra al CieloE uniu a Terra ao Céu

¡Oh, quién pudiera siempre escucharOh, quem nos dera sempre ouvir
Las voces divinas!As vozes divinais!
Sentir la paz del Cielo de luzSentir a paz do Céu de luz
¡País de los inmortales!País dos imortais!
Alabar a Cristo, el Rey de reyesLouvar a Cristo, o Rei dos reis
Con ángeles en canciónCom anjos em canção!
¡En el hogar podamos nosotros tambiénNo lar possamos nós também
Cantar la salvación!Cantar a salvação!