Voz do Coração

La voz del corazón

Voz do Coração

Tengo que decírteloPreciso te contar
Un secreto que es todo míoUm segredo que é só meu
No puedes sostenerlo. Eres más fuerte que yoNão dá pra segurar, é mais forte do que eu.
Pero, por favor, no me importaMas por favor, não liga
Si no lo logroSe eu não conseguir...
¡A ver si me perdonas!Vê se me perdoa!

Estoy aquí, mi corazón te llama (Oh bebé!)Estou aqui, meu coração chama por você (Oh baby!)
Ya no puedes ocultar el amorJá não dá mais pra esconder o amor,
Silencio la voz del corazónCalar a voz do coração
Abrázame y dime que te vas a quedarMe abraça e diz que vai ficar...

Confieso que lo intentéConfesso que tentei
No dejes que sucedaNão deixar acontecer
Me mirasteVocê olhou pra mim
Y no pude evitarloE eu não pude evitar
Ahora sé que todoAgora eu sei que tudo
Fue escrito, por finEstava escrito, enfim
¡Por las manos de Dios!Pelas mãos de Deus!

¿Por qué fingir, si en cada florPra que fingir, se em cada flor
Siento tu perfume (Oh bebé!)Sinto seu perfume (Oh baby!)
Estoy aquí para declarar el amorEstou aqui, pra declarar o amor,
Libera la voz del corazónSoltar a voz do coração
¡Abrázame y dime que te quedas!Me abraça e diz que vai ficar!