No Jardim do Coração

En el jardín del corazón

No Jardim do Coração

Si alguien alguna vez te quiso pero no te amó
Se alguém já quis você, mas não te amou
Si alguien te perdonó pero no se olvidó
Se alguém te perdoou, mas não esqueceu
Si alguien te hizo sufrir y no le importó
Se alguém te fez sofrer e não se importou

Los ojos ya no ven la fe como el sol
Os olhos já não veem a fé como o Sol
Que ilumina el corazón y hace brillar el amor
Que ilumina o coração e faz brilhar o amor
En los ojos nace la flor que perfuma la razón
Nos olhos faz nascer a flor que perfuma a razão
La verdad hace que la hermosa estrella de la mañana se eleve en el cielo
A verdade faz surgir no céu a linda estrela da manhã
Y todo se rehace en la mirada, en el jardín del corazón
E tudo se refaz no olhar, no jardim do coração

Un día alguien murió para enseñarnos
Um dia alguém morreu pra nos ensinar
Que la vida no es más que una bella flor
Que a vida não é mais que uma linda flor
Tan frágil en las manos, en cualquier lugar
Tão frágil assim nas mãos, num lugar qualquer
Necesito amor, el rocío se moja
Precisa de amor, de orvalho se molhar

Es necesario creer que la verdad, la vida y la luz
É preciso acreditar que a verdade a vida e a luz
Vive en el jardín del paraíso de Jesús
Vivem no jardim do paraíso de Jesus
tu amor trasciende tierra y cielo
Seu amor transcende a terra e o céu
Solo cree en este amor
Apenas creia nesse amor
Y todo se rehace en la mirada, en el jardín del corazón
E tudo se refaz no olhar, no jardim do coração