Não Há Amor Maior (part. Joyce Carnassale, Tatiana Costa e Marcel Freire)

No hay mayor amor (hazaña. Joyce Carnassale, Tatiana Costa y Marcel Freire)

Não Há Amor Maior (part. Joyce Carnassale, Tatiana Costa e Marcel Freire)

No había belleza en Su rostroNão se viu beleza em Sua face
Su pueblo lo despreciabaO Seu povo o desprezou
No había nada que me gustara al respectoNele nada havia que agradasse
Su pueblo lo rechazóO Seu povo o rejeitou

Hombre de dolor, más que nadieHomem de dores, mais do que ninguém
Sabía lo que es sufrirSoube o que é sofrer
fue humilladoFoi humilhado
Incluso en un gran dolor no se quejóMesmo em grande dor não reclamou

por mis pecados sufridosPor meus pecados padeceu
por mi culpa murioPor minhas culpas Ele morreu
Y a pesar de las eternas heridas en las manosE apesar das feridas eternas nas mãos
Mis transgresiones se olvidóMinhas transgressões Ele esqueceu

No hay mayor amor que esteNão há amor maior que esse
Dando su vida por aquellos que lo rechazaronDar a própria vida por quem o rejeitou
No hay mayor amor que esteNão há amor maior do que esse
Por mi culpa en los que nunca pecaronPor minha culpa em quem jamais pecou

tanto amor que no mereciaTanto amor eu não merecia
Pero por tu amor tu dolor me ha curadoMas por Seu amor, Sua dor me curou
La sangre que derramó de tus heridas me transformóO sangue que verteu de Suas feridas me transformou
Me salvóMe salvou

por mis pecados sufridosPor meus pecados padeceu
por mi culpa murioPor minhas culpas Ele morreu
Y a pesar de las eternas heridas en las manosE apesar das feridas eternas nas mãos
Mis transgresiones se olvidóMinhas transgressões Ele esqueceu

No hay mayor amor que esteNão há amor maior que esse
Dando su vida por aquellos que lo rechazaronDar a própria vida por quem o rejeitou
No hay mayor amor que esteNão há amor maior do que esse

Por mi culpa en los que nunca pecaronPor minha culpa em quem jamais pecou
tanto amor que no mereciaTanto amor eu não merecia
Pero por tu amor tu dolor me ha curadoMas por Seu amor, Sua dor me curou
La sangre que derramó de tus heridas me transformóO sangue que verteu de Suas feridas me transformou
Me salvóMe salvou

La sangre que derramo de tus heridasO sangue que verteu de Suas feridas
me convirtióMe transformou
Me salvóMe salvou
salvadoSalvou