Ton Saint Nom (feat. Fernando Iglesias et Laura Morena)

Teu Santo Nome (part. Fernando Iglesias e Laura Morena)

Tout être vivant loue le nom du SeigneurTodo ser que vive louve o nome do Senhor
Chaque créature se prosterne à Ses piedsToda criatura se derrame aos Seus pés
Au son de Sa voix, l'univers se désagrègeAo som da Sua voz o universo se desfaz
Il n'y a pas d'autre nom comparable au Grand Je SuisNão há outro nome comparado ao Grande Eu Sou

Et même étant poussièreE mesmo sendo pó
Avec tout ce qu'il y a en moiCom tudo que há em mim
Je confesseraiConfessarei
Que Cieux et Terre passerontQue Céus e Terra passarão
Mais Ton nom est ÉternelMas o Teu nome é Eterno

Chaque genou fléchiraTodo joelho dobrará
En entendant Ton nomAo ouvir Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome

Chaque être confesseraTodo ser confessará
Béni soit Ton nomLouvado seja o Teu nome
Ton Saint nomTeu Santo nome