O Amor

De Liefde

O Amor

De liefde is de zekerheid dat het leven heel mooi isO amor é a certeza de que a vida é muito bela
Ze is vol schoonheid zoals bloemen in het raamEle é cheio de beleza como flores na janela
De liefde verandert het leven en brengt de hemel dichtbijO amor transforma a vida e aproxima o paraíso
Ze geneest de wonden met de charme van een glimlachEle cura as feridas com a graça de um sorriso

De liefde is geduldig, is vriendelijk en inspirerendO amor é paciente, é bondoso e inspirador
Ze is niet trots, niet arrogant, is een nederige lijdendeNão se orgulha, não se ufana, é humilde sofredor
De liefde is vol vertrouwen; ze wacht op alles, gelooft in allesO amor é confiante; tudo espera, tudo crê
Ze is constant en eeuwig, weet alles, ziet allesÉ constante e eterno, tudo sabe, tudo vê

De liefde, ah, de liefde!O amor, ah, o amor!
Die kracht inspireert ons om te leven en te dienenEssa força nos inspira a viver e a servir
De liefde is zo mooi, weelderigO amor é tão belo, exuberante
Is de reden van ons bestaanÉ a razão do existir

De liefde verplaatst bergen, de liefde verandert levensO amor move montanhas, o amor transforma vidas
Voedt de hongerige, geneest alle wondenAlimenta o faminto, cura todas as feridas
De liefde is zo diep dat ze het licht uit de duisternis haaltO amor é tão profundo que das trevas tira a luz
De liefde redde de wereld, hangend aan een kruisO amor salvou o mundo pendurado numa cruz

De liefde eindigt nooit, is trouw en warmO amor jamais acaba, é fiel e acolhedor
Verheugt zich niet over onrecht, brengt meer warmte in het levenNão se alegra na injustiça, traz à vida mais calor
Maar om gelukkig te zijn in het leven moeten we accepterenMas pra ser feliz na vida nós devemos aceitar
Dat Jezus ons voorbeeld is in de perfectie van de liefdeQue Jesus é nosso exemplo na excelência de amar

De liefde, ah, de liefde!O amor, ah, o amor!
Dit prachtige geschenk, dit is de vrede die ik altijd heb gewildEsse dom maravilhoso, essa é a paz que eu sempre quis
De liefde, dit is de kracht die het universum motiveert om gelukkig te zijnO amor, essa é a força que motiva o universo a ser feliz
Dit is de kracht die het universum motiveert om gelukkig te zijnEssa é a força que motiva o universo a ser feliz