Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 669

Que Seja Feita Nossa História

Novos Velhos

Letra

Que Seja Feita Nossa História

Que Seja Feita Nossa História

Cambié mis botines por un bajo prestadoEu troquei minha chuteira por um baixo emprestado
Salí de ese sol ardiente y fui a tocar en el tugurioSai desse sol bem quente e fui tocar lá no puxado
Bajo la lona negra caminaba despreocupadoDe baixo da lona preta andava despreocupado
En medio de algunas cajas llegábamos polvorientosNo meio de algumas caixas nós chegava empoeirado

Me corté el pelo por obligaciónEu cortei o meu cabelo por causa da obrigação
Por circunstancias, fui a servir a mi naciónPor força das circunstâncias fui servir minha nação
En una nevera negra fui pasajero de la agoníaDe geladeira preta fui passageiro da agonia
Porque al final de la historia sabíamos lo que queríamosPorquê no fim da história nos sabia o que queria

Pero lo que realmente quiero es tocar y cantarMas o que eu quero mesmo é tocar e cantar
Salir por ahí, rodando por el mundoSair por ai, pelo mundo a rodar
Haciendo música, tocando Rock and RollFazendo música, tocando Rock and Roll
Viviendo la vida haciendo mis showsViver a vida fazendo os meus shows

Nunca tuve miedo de trabajarNunca tive medo de trabalhar
Pero siempre es bueno cuando se puede evitarMas é sempre bom quando se pode evitar
Lo que todos queremos es vivir en pazO que todos queremos é viver em paz
Pero siempre debemos respetar a los demásMas sempre devemos respeitar os demais

Y nadie creía en este trío de Rock and RollE ninguém acreditava nesse trio de Rock and Roll
Porque éramos solo tres músicos, no teníamos cantantePor que eram só três músicos não tinha nenhum cantor
Echamos a los idiotas y demostramos nuestro valorNós chutamos os babacas e provamos o valor
Que la palabra y la actitud valen más que un afinadorQue palavra e atitude valem mais que um afinador

Con el micrófono en mano, la palabra es míaCom mic na mão a palavra é minha
Y nosotros nos importa un comino esas modasE nós "tamo" cagando pra essas modinhas
Los Nuevos Viejos solo dicen lo que quierenNovos Velhos só fala o que tem vontade
Tocamos el 'Foda-se' y decimos la verdadNós tocamos o "Foda-se" e falamos a verdade

Casi Siempre...Quase Sempre...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Novos Velhos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección