Habibi (Arabic Version)

Habibi (Arabische Version)

Habibi (Arabic Version)

Mann, was sie für ihre Träume tunmann wasaluu lihilmihim
Wer bleibt, ist alleinmin yabqawa liwahdihim
Lass mich in deinem Herzen sein für immerkhalini biqalbik ealaa tul
Niemand kennt mich so gut wie duma hda yaerafani aktur
Immer für immer, das ist dein Rechtdaymaan ealaa tul haqak
Wir sind zusammen, egal was passierthadna mkml law shou ma sar

Die Art, wie du mich fühlst, kann ich nicht beschreibenThe way you make me feel I can't describe
Lass uns irgendwohin gehen und die Welt hinter uns lassenLet's go somewhere and leave the world behind

Wir können niemals ändern, was sein sollWe can never change what is meant to be
Wir folgen den Sternen, wohin sie uns führenWe'll follow the stars wherever they lead
Liebe kann so süß sein wie eine SymphonieLove can be so sweet like a symphony
Doch hier und jetzt mit dir ist es SchicksalBut here and now with you it's destiny

Na, na, na, na, na (jeden Tag, Habibi)Na, na, na, na, na (everyday, habibi)
Na, na, na, na, na (du und ich, Habibi)Na, na, na, na, na (me and you, habibi)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na (jeden Tag, Habibi)Na, na, na, na, na (everyday, habibi)
Na, na, na, na, na (du und ich, Habibi)Na, na, na, na, na (me and you, habibi)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

Ich will mein Herz zeigenbedu albyi zaelan
Lass uns den Himmel erreichendayie jann ghurqan
Warte auf den Moment, der uns verbindetnatir allahzih taylayiyk
Was auch immer der Weg bringtsuu min kafa altariq
Du bist mein bester Freundanta 'ahlaa sadiq
Lass uns zusammen bleiben, für immerhbna libaed yabqaa lutul

Die Art, wie du mich fühlst, kann ich nicht beschreibenThe way you make me feel I can't describe
Lass uns irgendwohin gehen und die Welt hinter uns lassenLet's go somewhere and leave the world behind

Wir können niemals ändern, was sein sollWe can never change what is meant to be
Wir folgen den Sternen, wohin sie uns führenWe'll follow the stars wherever they lead
Liebe kann so süß sein wie eine SymphonieLove can be so sweet like a symphony
Doch hier und jetzt mit dir ist es SchicksalBut here and now with you it's destiny

Na, na, na, na, na (jeden Tag, Habibi)Na, na, na, na, na (everyday, habibi)
Na, na, na, na, na (du und ich, Habibi)Na, na, na, na, na (me and you, habibi)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na (jeden Tag, Habibi)Na, na, na, na, na (everyday, habibi)
Na, na, na, na, na (du und ich, Habibi)Na, na, na, na, na (me and you, habibi)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

(Habibi) wenn ich dich nah bei mir habe(Habibi) when I have you close
(Habibi) ist das Leben schön(Habibi) life is beautiful
(Habibi) sie sagen, dass Liebe für immer hält(Habibi) they say that love will last forever

Wir können niemals ändern, was sein sollWe can never change what is meant to be
Wir folgen den Sternen, wohin sie uns führenWe'll follow the stars whenever they lead
Liebe kann so süß sein wie eine SymphonieLove can be so sweet like a symphony
Doch hier und jetzt mit dir ist es SchicksalBut here and now with you it's destiny

Na, na, na, na, na (jeden Tag, Habibi)Na, na, na, na, na (everyday, habibi)
Na, na, na, na, na (du und ich, Habibi)Na, na, na, na, na (me and you, habibi)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na (jeden Tag, Habibi)Na, na, na, na, na (everyday, habibi)
Na, na, na, na, na (du und ich, Habibi)Na, na, na, na, na (me and you, habibi)
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na