Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.013

It's Gonna Be Alright

Now United

Letra

Significado

Todo va a estar bien

It's Gonna Be Alright

No hay necesidad de preocuparse, no, no, noNo need to worry, no, no, no
Mientras estés conmigo, sí, sí, síLong as you're with me, yeah, yeah, yeah
Tengo que sentir que va a estar bienI gotta feeling it's gonna be alright

Realmente no importa dónde estésDoesn't really matter where you are
Porque todos estamos mirando las mismas estrellas'Cause we're all staring at the same stars
Puedo sentirte cerca o lejosI can feel you near or afar
No estás solo (woah-oh-oh)You're not alone (woah-oh-oh)
El tiempo corre, pero se mueve lentoTime's ticking, but it's moving slow
Y sabes que está arruinando mi flujoAnd you know it's messin' up my flow
Listo para el próximo episodioReady for the next episode
Vamos, vamos (woah-oh-oh)Come on, let's go (woah-oh-oh)

Esto es lo que hago cuando me siento mal, síThis is what I do when I'm feeling down, yeah
Sacúdelo, sacúdelo hasta el suelo, síDust it off, shake it off to the ground, yeah
Recógelo, recógeloPick it up, pick it up
Estará bien-ay-ayIt'll be okay-ay-ay

No hay necesidad de preocuparse, no, no, noNo need to worry, no, no, no
Mientras estés conmigo, sí, sí, síLong as you're with me, yeah, yeah, yeah
Tengo que sentir que va a estar bienI gotta feeling it's gonna be alright
No hay necesidad de preocuparse, no, no, noNo need to worry, no, no, no
Tengo a mis amigos conmigo, sí, sí, síGot my friends with me, yeah, yeah, yeah
tengo que sentir esoI gotta feeling that
Cada pequeña cosa va a estar bienEvery little thing's gonna be alright

A veces se siente como si estuviera perdiendo la cabezaSometimes it feels like I'm losing my mind
Necesito algo solo para pasar el tiempoNeed something just to pass the time
Pero sé que estaré bien aquí en mi zonaBut I know that I'll be just fine here in my zone
(Woah-oh-oh)(Woah-oh-oh)
Entonces, por ahora, me relajaré aquíSo for now, I'mma chill right here
Hasta que la locura desaparezca'Til the madness disappears
Recuéstate en mi mente muy claroLay back in my mind real clear
En mi zona (woah-oh-oh)In my zone (woah-oh-oh)

Esto es lo que hago cuando me siento mal, síThis is what I do when I'm feeling down, yeah
Sacúdelo, sacúdelo hasta el suelo, síDust it off, shake it off to the ground, yeah
Recógelo, recógeloPick it up, pick it up
Estará bien-ay-ayIt'll be okay-ay-ay

No hay necesidad de preocuparse, no, no, noNo need to worry, no, no, no
Mientras estés conmigo, sí, sí, síLong as you're with me, yeah, yeah, yeah
Tengo que sentir que va a estar bien (va a estar bien)I gotta feeling it's gonna be alright (it's gonna be alright)
No hay necesidad de preocuparse, no, no, noNo need to worry, no, no, no
Tengo a mis amigos conmigo, sí, sí, síGot my friends with me, yeah, yeah, yeah
tengo que sentir esoI gotta feeling that
Cada pequeña cosa va a estar bienEvery little thing's gonna be alright

Aquí está un nuevo díaHere's to a new day
He aquí una nueva formaHere's to a new way
Unidos estamos, juntos somos fuertesUnited we stand, together we're strong
hagámoslo mejorLet's make it better
Ahora y siempreNow and forever
Unidos estamos, juntos somos fuertesUnited we stand, together we're strong

No hay necesidad de preocuparse, no, no, noNo need to worry, no, no, no
Mientras estés conmigo, sí, sí, sí (conmigo, sí, sí, sí)Long as you're with me, yeah, yeah, yeah (with me, yeah, yeah, yeah)
Tengo que sentir que va a estar bien (va a estar bien)I gotta feeling it's gonna be alright (it's gonna be alright)

No hay necesidad de preocuparse, no, no, no (no, no)No need to worry, no, no, no (no, no)
Tengo a mis amigos conmigo, sí, sí, sí (sí, sí)Got my friends with me, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
tengo que sentir esoI gotta feeling that
Cada pequeña cosa va a estar bien (estar bien)Every little thing's gonna be alright (be alright)

No hay necesidad de preocuparse, no, no, noNo need to worry, no, no, no
Mientras estés conmigo, sí, sí, síLong as you're with me, yeah, yeah, yeah
Tengo que sentir que va a estar bien (va a estar bien)I gotta feeling it's gonna be alright (it's gonna be alright)

No hay que preocuparse, no, no, no (no-oh)No need to worry, no, no, no (no-oh)
Tengo a mis amigos conmigo, sí, sí, sí (sí-ah)Got my friends with me, yeah, yeah, yeah (yeah-ah)
tengo que sentir esoI gotta feeling that
Cada pequeña cosa va a estar bienEvery little thing's gonna be alright

Escrita por: Francesca “Francci” Richard / Emile Ghantous / Leslie Johnson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ana. Subtitulado por Messias. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Now United y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección