visualizaciones de letras 110.644

Nobody Fools Me Twice

Now United

Letra

Significado

Nadie Me Engaña Dos Veces

Nobody Fools Me Twice

Me envías un ramo de flores
장미 만송이를 보내고
jangmi mansong-ireul bonaego

Me dedicas tu tiempo
내게 시간 투자를 해가며
naege sigan tujareul haegamyeo

Para que te perdone (para que te perdone)
널 용서하길 (널 용서하길)
neol yongseohagil (neol yongseohagil)

Olvídalo, ya está
그냥 잊고 넘어가길
geunyang itgo neomeogagil

No fue nada
아무일도 없었다고
amuildo eopseotdago

Soy rara
내가 이상한거라고
naega isanghan-georago

Te creí (te creí)
널 믿었는데 (널 믿었는데)
neol mideonneunde (neol mideonneunde)

Y al final vuelves otra vez
결국 넌 다시
gyeolguk neon dasi

Sé que lo sientes, lo sientes, lo sientes, lo sientes
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry

Ahórrate tus bonitas palabras para otra persona
니 잘난 사과는 다른 사람 위해 아껴둬
ni jallan sagwaneun dareun saram wihae akkyeodwo

Sé que me amas, me amas, me amas
I know you love me, love me, love me, love me
I know you love me, love me, love me, love me

Pero, aún así, eres más importante que yo
그래도 넌 나 보다 네가 더 중요해
geuraedo neon na boda nega deo jung-yohae

Ay, esta mentira otra vez, cierro mis ojos
너 그 거짓말 난 눈을 감아
neo geu geojinmal nan nuneul gama

Oh, nadie, nadie me engaña dos veces
Well, nobody, nobody fools me twice
Well, nobody, nobody fools me twice

Te digo adiós ahora
난 이제 안녕을 말해
nan ije annyeong-eul malhae

Porque nadie, nadie me engaña dos veces
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice

Porque nadie, nadie me engaña dos veces
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice

No hace falta que me esperes
기다릴 필요도 없고
gidaril piryodo eopgo

No finjas que no sabes que lo nuestro terminó
끝난걸 모른척은 마
kkeunnan-geol moreuncheogeun ma

No estoy intentando volver (no estoy intentando volver)
난 노력 하지 (난 노력 하지)
nan noryeok haji (nan noryeok haji)

Ya me cansé
않아 이젠 지쳤어
ana ijen jichyeosseo

Sé que lo sientes, lo sientes, lo sientes, lo sientes
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry
I know you're sorry, sorry, sorry, sorry

Ahórrate tus bonitas palabras para otra persona
니 잘난 사과는 다른 사람 위해 아껴둬
ni jallan sagwaneun dareun saram wihae akkyeodwo

Sé que me amas, me amas, me amas
I know you love me, love me, love me, love me
I know you love me, love me, love me, love me

Pero, aún así, eres más importante que yo
그래도 넌 나 보다 네가 더 중요해
geuraedo neon na boda nega deo jung-yohae

Ay, esta mentira otra vez, cierro mis ojos
너 그 거짓말 난 눈을 감아
neo geu geojinmal nan nuneul gama

Oh, nadie, nadie me engaña dos veces
Well, nobody, nobody fools me twice
Well, nobody, nobody fools me twice

Te digo adiós ahora
난 이제 안녕을 말해
nan ije annyeong-eul malhae

Porque nadie, nadie me engaña dos veces
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice

Porque nadie, nadie me engaña dos veces
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice

Porque nadie, nadie me engaña dos veces
'Cause nobody, nobody fools me twice
'Cause nobody, nobody fools me twice

Escrita por: Leroy Clampitt / Sarah Hudson / Stephenie Nicole Jones. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang y traducida por Tomy. Subtitulado por Julia y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Now United y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección