I'm Alive

Estoy Vivo

I'm Alive

He estado por el ríoI have been down the river
Sentado en la orillaSitting down upon the bank
Tratando de pensar, estoy temblandoTrying to think I'm shivered
Así que salté y me hundíSo I leaped and sank

Subí una vez y gritéI came up once and hollered
Subí dos veces y luego lloréI came up twice and then I cried
El agua me llega a las rodillas ahoraThere's water up my knees now
Podría haberme hundido y muertoI might have sunk and died

Estaba tan frío, mi piel se erizaba malIt was so cold - my skin crawled bad
No podía saber si estaba muertoI couldn't know - if I were dead

Estoy vivo, si me golpeas, rebotaréI'm alive - if you hit I bounce
Estoy vivo, si me viertes, saldréI'm alive - if you pour I spout
Estoy vivo, si te atreves, sé cómo jugarloI'm alive - if you dare I know how to play it
Estoy vivo, no te desmoronesI'm alive - don't you come undone
Porque podría elegirte uno por unoCause I might - pick you one by one
No intentes disfrazar la forma en que te sientesDon't you try - to disguise the way that you're feeling
Estoy vivoI'm alive

Encontré mi camino hacia la cimaI found my way to the top
Cuando llegué, eché un vistazoWhen I arrived I took a glimpse
De lo que era estar abajoOf what it was to be down
Ahora estoy al bordeNow I'm on the brink

Tomé el ascensorI got the elevator
No funcionó, tomé las escalerasIt didn't work I took the stairs
A cien pies sobre el sueloFor hundred feet above ground
Conduciendo mi desesperaciónDriving my despair

El viento debajo me está tentandoThe wind beneath - is tempting me
Pensé en casa, ¿me he ido?I thought of home - am I gone?

Estoy vivo, si me golpeas, rebotaréI'm alive - if you hit I bounce
Estoy vivo, si me viertes, saldréI'm alive - if you pour I spout
Estoy vivo, si te atreves, sé cómo jugarloI'm alive - if you dare I know how to play it
Estoy vivo, no te desmoronesI'm alive - don't you come undone
Porque podría elegirte uno por unoCause I might - pick you one by one
No intentes disfrazar la forma en que te sientesDon't you try - to disguise the way that you're feeling
Estoy vivoI'm alive

Aunque puedas escucharme llorarThough you may hear me cry
Siempre estaré decididoI will be always dogged
Cariño, estaré condenadoBaby I will be damned
Si no intento esta vezIf I don't try this time
Estoy vivoI'm alive

Estoy vivo, si me golpeas, rebotaréI'm alive - if you hit I bounce
Estoy vivo, si me viertes, saldréI'm alive - if you pour I spout
Estoy vivo, si te atreves, sé cómo jugarloI'm alive - if you dare I know how to play it
Estoy vivo, no te desmoronesI'm alive - don't you come undone
Porque podría elegirte uno por unoCause I might - pick you one by one
No intentes disfrazar la forma en que te sientesDon't you try - to disguise the way that you're feeling
Estoy vivoI'm alive