Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 39

AMMO (feat. YRD Leo)

NOWZ

Letra

MUNICIÓN (feat. YRD Leo)

AMMO (feat. YRD Leo)

Ah-uh, a-hu
Ah-uh, a-hu
Ah-uh, a-hu

Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay

Ella es mía, diosa de la victoria (-yo)
She's mine 勝利の女神よ (-よ)
She's mine shōri no megami yo (-yo)

Hilo rojo que pasa por el ojo de una aguja (-hilo)
針の穴通す 赤い糸 (-糸)
hari no ana toosu akai ito (-ito)

Así es como lo hacemos, like this (like this)
こんな風にやるさ like this (like this)
konna fū ni yaru sa like this (like this)

Apostando a la música, yo creo, da-da
音楽に賭けて I believe, da-da
ongaku ni kakete I believe, da-da

No se queda solo en palabras, mi fiesta
口だけじゃ終わらない my party
kuchi dake ja owaranai my party

Indiferente a un estilo negativo
後ろ向きな style に無関心
ushiro muki na style ni mukanshin

Despertando el instinto de un guepardo
追いかけるチーターの本能に
oi kakeru chītā no hon'nō ni

El que encendió la chispa, no se detiene
火をつけた超本人, 止まらないさ
hi wo tsuketa chō hon'nin, tomaranai sa

Todavía no paramos (stop)
まだまだ we don't stop (stop)
mada mada we don't stop (stop)

Si se descontrola, así que, ¡tráelo, tráelo, ha!
荒ぶるとそう bring it on, bring it on, ha
araburu to sō bring it on, bring it on, ha

Kiri kiri mai, tus rodillas están débiles
キリキリマイ 君ぐらっぐらの knees weak
kirikiri mai kimi guragura no knees weak

Llévatelo, llévatelo, mi estilo es este
持ってけ, 持ってけ my style is this
motteke, motteke my style is this

Ahora todos quieren lo mejor de mí
Now everybody wants the best of me
Now everybody wants the best of me

Diciendo lo que quieren, na-na-na
Sayin' what they want, na-na-na
Sayin' what they want, na-na-na

Espera, espera, subiendo toda la temperatura (yo seré)
Hold up, wait, turning all the heat on (I'ma be)
Hold up, wait, turning all the heat on (I'ma be)

Rompiendo el vacío a todo volumen
Breaking through the void loud
Breaking through the void loud

Solo mira cómo tu mundo se pone al revés
Just watch your world go upside down
Just watch your world go upside down

Atención
Attention
Attention

Manos arriba, manos arriba, manos arriba
Hands up, hands up, hands up
Hands up, hands up, hands up

Está bien, porque sus voces me dan munición
Alright, 'cause your voices give me ammo
Alright, 'cause your voices give me ammo

Manos arriba, manos arriba, manos arriba
Hands up, hands up, hands up
Hands up, hands up, hands up

Está bien, porque sus voces me dan munición
Alright, 'cause your voices give me ammo
Alright, 'cause your voices give me ammo

Tengo que gritar fuerte (sí), tú eres una parte importante (sí)
Gotta scream loud (yeah), you a big part (yeah)
Gotta scream loud (yeah), you a big part (yeah)

Muéstrame amor grande (sí), tú eres el verdadero (sí)
Show me big love (yeah), you the real 'cause (yeah)
Show me big love (yeah), you the real 'cause (yeah)

No es un error, he llegado hasta aquí
It's not a mistake, I made it this far
It's not a mistake, I made it this far

Sabes que la voz de todos es mi munición
You know that everyone's voice be my ammo
You know that everyone's voice be my ammo

Woo, sí, soy yo con el atuendo súper limpio
Woo, yeah, it's me with the super clean fit up
Woo, yeah, it's me with the super clean fit up

Mira cómo te mueves porque deberías saber mejor
Watch how you move 'cause you should know better
Watch how you move 'cause you should know better

Con rimas y flow que te dejan aturdido
慌てさせるほどの韻とflow
awate saseru hodo no in to flow

Mira hacia arriba, mira hacia arriba, mira hacia arriba
上を向け, 上を向け, 上を向け
ue wo muke, ue wo muke, ue wo muke

Ve y verifica que somos los mejores, nadie más, sí
Go down and check we are the best, nobody else, yeah
Go down and check we are the best, nobody else, yeah

Mejor cree en cualquier otra cosa, verifica tus datos
Better believe anything else, get ya facts checked
Better believe anything else, get ya facts checked

Tengo un montón y un montón, y hay algunos tornillos sueltos
I got oodles and oodles and there's a few of my screws lose
I got oodles and oodles and there's a few of my screws lose

Corre o te perderé, vuelo alto como los globos
Run or I'll lose you, I'm flying high like balloons do
Run or I'll lose you, I'm flying high like balloons do

Con el carro de acción
行動カーつで
kōdō kātsu de

Voy a romper la lógica
崩壊させるぜ常識
hōkai saseru ze jōshiki

Mm, no creo que me hayan escuchado, así que
Mm, I don't think they heard me so
Mm, I don't think they heard me so

Súbelo ahora (sí)
Turn it up right now (yeah)
Turn it up right now (yeah)

Ahora todos quieren lo mejor de mí
Now everybody wants the best of me
Now everybody wants the best of me

Diciendo lo que quieren, na-na-na
Sayin' what they want, na-na-na
Sayin' what they want, na-na-na

Espera, espera, subiendo toda la temperatura (yo seré)
Hold up, wait, turning all the heat on (I'ma be)
Hold up, wait, turning all the heat on (I'ma be)

Rompiendo el vacío a todo volumen
Breaking through the void loud
Breaking through the void loud

Solo mira cómo tu mundo se pone al revés
Just watch your world go upside down
Just watch your world go upside down

Atención
Attention
Attention

Manos arriba, manos arriba, manos arriba
Hands up, hands up, hands up
Hands up, hands up, hands up

Está bien, porque sus voces me dan munición
Alright, 'cause your voices give me ammo
Alright, 'cause your voices give me ammo

Manos arriba, manos arriba, manos arriba
Hands up, hands up, hands up
Hands up, hands up, hands up

Está bien, porque sus voces me dan munición
Alright, 'cause your voices give me ammo
Alright, 'cause your voices give me ammo

Tengo que gritar fuerte (sí), tú eres una parte importante (sí)
Gotta scream loud (yeah), you a big part (yeah)
Gotta scream loud (yeah), you a big part (yeah)

Muéstrame amor grande (sí), tú eres el verdadero (sí)
Show me big love (yeah), you the real 'cause (yeah)
Show me big love (yeah), you the real 'cause (yeah)

No es un error, he llegado hasta aquí
It's not a mistake, I made it this far
It's not a mistake, I made it this far

Sabes que la voz de todos es mi munición
You know that everyone's voice be my ammo
You know that everyone's voice be my ammo

Manténlo salvaje
Keep it wilding
Keep it wilding

Sigue brillando
Keep on shinning
Keep on shinning

Déjame ciego
Leave me blinded
Leave me blinded

Ciego, ooh, sí
Blinded, ooh, yeah
Blinded, ooh, yeah

Esto es lo que necesito, esto es lo que necesito, sí
This is what I need, this what I need, yeah
This is what I need, this what I need, yeah

Nunca voy a irme, nunca voy a irme, sí
Never gonna leave, never gonna leave, yeah
Never gonna leave, never gonna leave, yeah

Equipo número uno, equipo número uno, sí
Number one team, number one team, yeah
Number one team, number one team, yeah

Mejor pon atención
You better pay attention
You better pay attention

Manos arriba, manos arriba, manos arriba
Hands up, hands up, hands up
Hands up, hands up, hands up

Está bien, porque sus voces me dan munición
Alright, 'cause your voices give me ammo
Alright, 'cause your voices give me ammo

Manos arriba, manos arriba, manos arriba
Hands up, hands up, hands up
Hands up, hands up, hands up

Está bien, porque sus voces me dan munición
Alright, 'cause your voices give me ammo
Alright, 'cause your voices give me ammo

Tengo que gritar fuerte (sí), tú eres una parte importante (sí)
Gotta scream loud (yeah), you a big part (yeah)
Gotta scream loud (yeah), you a big part (yeah)

Muéstrame amor grande (sí), tú eres el verdadero (sí)
Show me big love (yeah), you the real 'cause (yeah)
Show me big love (yeah), you the real 'cause (yeah)

No es un error, he llegado hasta aquí
It's not a mistake, I made it this far
It's not a mistake, I made it this far

Sabes que la voz de todos es mi munición
You know that everyone's voice be my ammo
You know that everyone's voice be my ammo

(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, munición
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ammo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ammo

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, munición
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ammo
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ammo

(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

Ah, ah, ah, ah, a-a-a-a-munición
Ah, ah, ah, ah, a-a-a-a-ammo
Ah, ah, ah, ah, a-a-a-a-ammo

No es un error, he llegado hasta aquí
It's not a mistake, I made it this far
It's not a mistake, I made it this far

Sabes que la voz de todos es mi munición
You know that everyone's voice be my ammo
You know that everyone's voice be my ammo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NOWZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección