A Night In The Eternity

Una Noche En La Eternidad

A Night In The Eternity

En mis sueños, no puedo esconderIt´s in my dreams, i cannot hide
Toda la oscuridad que vive dentroAll the blackness it lives inside
Estremece mi pielIt´s been shivering my skin
Me siento frío y también noI´m feeling cold and also not
Parece un fantasma pasando junto a míSeems a ghost passing next to me
La serenidad del miedoThe serenity of fear

Ganas de gritar, no tengo fuerzas para respirarFeel like screaming , have no strength to breathe
Mi cuerpo bombea adrenalinaMy body pumps adrenalin
Ojos bien abiertos, igual que si estuvieran cerradosEyes wide opened, same as if they´re closed

Oscuridad helada a mi alrededorIcy darkness around me
Y hasta donde alcanzan mis ojosAnd all the way ´til my eyes can see
Escuchando voces de ambos ladosHearing voices from both sides
Eco resonando fuerte en mi menteEchoing loud inside my mind

Sigue siendo noche, igual que siempreStill is night, the same again
Como un sueño que nunca terminaLike a dream never get to end
No hay luz entre la oscuridadNot a light between the dark
Toma un segundo, toma un díaIt takes a sec, it takes a day
Toma un año, oh es todo lo mismoTakes a year, oh it´s all the same
Y el tiempo no encontrará espacio, noAnd the time shall meet no space, no

Ganas de gritar, no tengo fuerzas para respirarFeel like screaming , have no strength to breathe
Mi cuerpo bombea adrenalinaMy body pumps adrenalin
Ojos bien abiertos, igual que si estuvieran cerradosEyes wide opened, same as if they´re closed

Oscuridad helada a mi alrededorIcy darkness around me
Y hasta donde alcanzan mis ojosAnd all the way ´til my eyes can see
Escuchando voces de ambos ladosHearing voices from both sides
Eco resonando fuerte en mi menteEchoing loud inside my mind

Cabello ondeando cayendo al abismoHair fluttering falling into abyss
Atraído por fuertes manos del destinoBeen attracted by strong hands of doom
Oscuridad salvaje que ha estado aquí desde siempreDark wilderness since forever it´s been here
Cualquier camino no es el correcto a elegirAny path´s not the right one to choose
Miedo, dolor y éxtasis es todo lo mismoFear, pain and ecstasy it´s all the same
Cuerpo entumecido no puede sentir el frío cortanteBody numb cannot feel cutting cold
Y siento que me atrapan, y siento que me pierdoAnd i feel i get caught, and i feel i get lost
Estoy rodeado de fronteras desconocidasI´m surrended by borders unknown

Oscuridad helada a mi alrededorIcy darkness around me
Y hasta donde alcanzan mis ojosAnd all the way ´til my eyes can see
Escuchando voces de ambos ladosHearing voices from both sides
Eco resonando fuerte en mi menteEchoing loud inside my mind