Listen to the Lords of the Forest

Escucha a los Señores del Bosque

Listen to the Lords of the Forest

Invocando... a las almas ancestrales perdidas.Invoking... to the lost ancestral souls.
Que surjan de las entrañas de la tierra.That they arise from the earth´s bowels.
Escucho tus bramidos... Señores del bosque.I listen to your bellows... Lords of the forests.
Escucho la voz de nuestra madre tierra.I listen to our mother earth voice.

Por los vientos, por las aguas...By the winds, by the waters...
Por la furia del fuego... ¡Invoco! ¡Invoco! ¡Invoco!By the fury of the fire... I invoke!! I invoke!! I invoke!!

El trono de los señores del viento, oculto por el manto blanco del cielo.The throne of the wind lords, hidden by the white cloak of the sky.
El trono de los señores de la tierra, protegido por los verdes brazos de la vida.The throne of the earth lords, protected by the green arms of life.
El trono de los señores del agua, se extiende dando vida a su paso.The throne of the water lords, spreads giving life to its step.

Destruyan la civilización humana.Destroy the human civilization.

Señores del bosque, ante ustedes me inclino.Lords of the forest, before you I lean.
Guardianes de la verdad y la vida eterna.Guardians of the truth and the eternal life.
Deseo como ustedes la sangre humana,I wish as you the human´s blood,
¡Luchen hermanos! Aniquilen a nuestro viejo enemigo.Fight brothers!! Annihilate our old enemy.

¡Hundiré mi espada en tu corazón!I will sink my sword in your heart!!

Me envuelve la magia y las canciones de la noche,Enveloped me the magic and the songs of the night,
Mi cuerpo se tiñe de rojo, el rojo que da vida.My body is tinted of red, the red that gives life.
¡Escucha! Las criaturas del bosque les hablan.Listen! The creatures of the forest speak to you.

Todo regresará a los brazos de nuestra madre tierra,All will return to our mother earth arms,
Tu racionalidad no te salvará de ser lo que eres...Your rationality won´t save you of being what you are...
Carne podrida.Rotten flesh.

Estás inscrito en el gran libro de la vida,You are inscribed in the great book of life,
Pero los señores del bosque siempre estarán allí,But the lords of the forest will always be there,
Y borrarán tus nombres de ese libro... Para siempre.And they will erase your names of that book... Forever.