Cigarette

Cigarrillo

Cigarette

Este maldito cigarrillo se ha consumidoThis xxxxxxx cigarette has burned down
Dolor en mis dedosPain in my fingers
Dolor en mi agarrePain in my grasp
Y ahora otro ha surgidoAnd now another has reared up
De mi pasado para apuñalarme en el pechoFrom my past to stab me through the chest
Pensé que esto había terminadoI thought this was over
Es curioso cómo la mente humana puede convencerse de creer cualquier cosaFunny how the human mind can talk itself into believing anything
No importa cuán lejos esté de la verdadNo matter how far from the truth it is
Escapando a rincones oscuros en mi menteRunning away to dark corners in my mind
Para probar una nueva sensación de fantasíaTo try a new sense of fantasy
Para olvidar y apagarloTo forget and put it out
Los pensamientos finalmente están volviendo a la calmaThoughts are finally coming around to calm
¿Cuánto tiempo pasará hasta que me golpees de nuevo?How long until you strike me again?
¿Cuándo un sueño largo olvidado te traerá de vueltaWhen will a long forgotten dream bring you back
Al frente de mi mente?To the front of my mind?
Cada vez que creo que ha terminado, comienza de nuevoEvery time I think it's over, it starts again
Déjame en pazLet me up
Ya tuve suficienteI've had enough
Odio las paredes que me atan a patronesI hate the walls holding me to patterns
Patrones mundanos que me hacen pensar en lo que podría haber sidoMundane patters which make me think of what could have been
Puedes dejarme en pazYou can leave me alone
Tu venganza está hechaYour pay back is done
He sufrido como te hice sufrirI've suffered like I made you suffer
Ahora lárgate de mi cabezaNow get the xxxx out of my head
Lleva tu recuerdo contigo cuando te vayasTake your memory with you when you leave
Déjame solo en la oscuridadLeave me alone in darkness
Así es como me gusta estar aquíThat's the way I like it in here
Solo asegúrate de que tu reminiscencia esté completamente barrida y se haya ido de míJust make sure that your reminiscence is all swept up and gone from me
Déjame soloLeave me alone