Spinners

Hilanderas

Spinners

Hoy han hecho - han tejido tu capulloToday they've done - they've woven your cocoon
Bajo su cuidado estás a salvo del peligroUnder their care you're safe from danger
Su aguja coserá tus párpados conTheir needle will sew your eyelids with
Un hilo dorado. Para salvar tus ojos del solA golden thread. To save your eyes from the sun
Que se atreve a brillar sobre tu multitud plagadaThat dares to shine on your plagued crowd
Del sol que quema la carne podridaFrom the sun that burns up rotting flesh
Que escondesThat you hide
Desde ahora ya no perteneces a ti mismoFrom now on you don't belong to yourself
Les diste las llaves de todos tus tesorosYou gave them keys to all your treasuries
Ahora eres uno con todos tus vecinosNow you are one with all your neighbors
El corral lemic - ahí es donde debes quedarteThe lemic cote – that's where you have to stay
Y nunca intentes escaparAnd never try to get away
Rogas solo por otro día en silencioYou pray just for another silent day

En el fuego - tu orgullo ardeIn the fire – your pride is burning
En el pantano - tu futuro se está ahogandoIn the swamp – your future is drowning

Todo ha terminadoIt's all over

Filas esbeltasSlender ranks
Reina la unidadUnity reigns
La diversión más dulceThe sweetest fun
Maldice al SolTo curse the Sun

Pero en el fondoBut on the bottom
La bestia está creciendoBeast is growing
Y se está levantando más rápido de lo que pueden alcanzarAnd it's rising faster than they can get